LEOs Zusatzinformationen: Дело кончилось не в его пользу. - Die Sache ist zu seinem Nachteil ausgeschlagen.

Дело кончилось не в его пользу.

Die Sache ist zu seinem Nachteil ausgeschlagen.

Значение: Sache, sein, zu, sein, Nachteil, ausschlagen

Сообщить об ошибке

Темы форума, содержащие искомое слово
принести пользу	Последнее обновление ­ 07 дек. 12, 09:53
Google Übersetzer выдает profitieren, что по-моему скорее получить п		2 Ответы
военное дело	Последнее обновление ­ 16 апр. 10, 13:15
Военное дело древнего и средневекового населения Севе		1 Ответы
горное дело - Bergbau	Последнее обновление ­ 10 окт. 12, 14:42
Го́рное де́ло (англ. Mining engineering) — отрасли науки и техни		0 Ответы
то и дело	Последнее обновление ­ 08 дек. 15, 14:12
Несмотря на то, что красавицу-блондинку то и дело подоз		2 Ответы
не зашла / не заходила	Последнее обновление ­ 02 март 16, 10:34
я три недели не зашла в фейсбукилия три недели не заход		2 Ответы
Erziehung ist die Sache der Eltern	Последнее обновление ­ 29 июнь 11, 21:07
Meiner Meinung nach, ist Erziehung noch immer hauptsächlich die Sache der Eltern (und nicht …		3 Ответы
Так от однозначного решения в пользу революции до событий1848 г. Герцен, вырабатывая теорию "русского социализма" и корректируя	Последнее обновление ­ 27 янв. 11, 15:27
Der o.g. Satz stammt aus einem wissenschaftlichen Text, den ich ins Deutsche übersetze. Hal…		2 Ответы
не значится и не прибывает	Последнее обновление ­ 12 дек. 12, 19:18
подскажите как перевести "в криминальных делах не		1 Ответы
Не прибедняйся.	Последнее обновление ­ 06 окт. 10, 13:30
Einer "прибедняется", wenn er irgendwelche Fähigkeiten hat, will aber, dass die andere		6 Ответы
не до	Последнее обновление ­ 22 март 20, 21:12
Ей не до отдыха. Der Sinn ist mir eigentlich klar, es heisst wohl "keine Zeit". Aber ka		7 Ответы
Ещё