LEOs Zusatzinformationen: Без труда не выловишь и рыбку из пруда. - Ohne Fleiß kein Preis.

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

Ohne Fleiß kein Preis.

Значение: Fleiß, kein, Preis

Сообщить об ошибке

Темы форума, содержащие искомое слово
Preis-Leistuns-Verhältnis	Последнее обновление ­ 07 июнь 10, 13:11
Wie übersetzt man "optimales Preis-Leistungs-Verhältnis" ins Russische?		2 Ответы
Preis-Leistungs-Verhältnis	Последнее обновление ­ 13 июнь 11, 10:34
Bedeutung: Beziehung, in der der Preis (1) einer Ware oder Dienstleistung an der erbrachten …		3 Ответы
zum (für den) gleichen Preis	Последнее обновление ­ 25 янв. 18, 12:19
Wir würden Ihnen die Ware (statt EXW) für den gleichen Preis bis zu Ihrer Haustür schicken. …		2 Ответы
не зашла / не заходила	Последнее обновление ­ 02 март 16, 10:34
я три недели не зашла в фейсбукилия три недели не заход		2 Ответы
не значится и не прибывает	Последнее обновление ­ 12 дек. 12, 19:18
подскажите как перевести "в криминальных делах не		1 Ответы
выдана для представления в органы труда	Последнее обновление ­ 13 дек. 12, 02:43
Справка выдана для представления в органы труда и соц		3 Ответы
не до	Последнее обновление ­ 22 март 20, 21:12
Ей не до отдыха. Der Sinn ist mir eigentlich klar, es heisst wohl "keine Zeit". Aber ka		7 Ответы
Не прибедняйся.	Последнее обновление ­ 06 окт. 10, 13:30
Einer "прибедняется", wenn er irgendwelche Fähigkeiten hat, will aber, dass die andere		6 Ответы
не отмажешься	Последнее обновление ­ 28 окт. 10, 10:32
Ну нет, не отмажешься Одной буквы не хватает в том скрыт		6 Ответы
не подведи!	Последнее обновление ­ 05 май 10, 11:33
"Смотри, не подведи меня!" sagt man sehr oft, wenn einer eine Aufgabe bekommt, w		2 Ответы
Ещё