LEOs Zusatzinformationen: He ripped his trousers. - Er hat sich die Hose aufgerissen.
He ripped his trousers.
Die englische Entsprechung von sich usw. im Dativ + Körperteil oder Kleidungsstück
English grammar
Die übliche englische Entsprechung des deutschen sich usw. (Dativ) + Körperteil oder Kleidungsstück ist das Possessivpronomen his, my usw. + Substantiv.