LEOs Zusatzinformationen: el componente - die Komponente

Discusiones del foro que contienen la palabra buscada
la componente - die Komponente	Último comentario: 05 Sep 09, 10:00
Diccionario Panhispánico de Dudas: componente. 1. Adjetivo que significa ‘que forma parte de		2 comentario(s)
Para el filósofo, junto al aparato represivo del gobierno, el componente ideológico forma parte de cada "Estado integral". - Laut dem Philosophen, neben dem repressiven Apparat der Regierung, bildet der ideologische Komponente einen Teil jeden Staates.	Último comentario: 16 Oct 12, 14:46
Hallo:) Ist dieser Satz sinngemäß richtig übersetzt? Wie kann man "Estado integral" genaue…		9 comentario(s)
Autoteil	Último comentario: 14 Mar 07, 14:14
Das Auto wird aus verschiedenen Bauteilen zusammengesetzt. Aber anstatt jedesmal Auto-Baute…		2 comentario(s)
inhaltstoffe	Último comentario: 12 Oct 09, 12:42
Die inhaltstoffe einer Heilpflanze ... Muchas gracias im voraus !!!		2 comentario(s)
Gelenkpfanne	Último comentario: 26 Mar 09, 10:52
Acetabular socket* auf englisch ist was ich suche, muesste Gelenkpfanne heissen - brauche es…		9 comentario(s)
Auf etwas verzichten zu können, ist Bestandteil des Glücks	Último comentario: 30 Mar 10, 12:07
Abstensrse de algo poder, es el componente de felicidad. Geht das so? Bin wirklich noch Anfä…		4 comentario(s)

Sustantivos
				`el componente [MATEM.]`			`die Komponente pl.: die Komponenten`
				`componente categorial [LING.]`			`kategoriale Komponente [Gramática generativa transformacional]`
				`componente longitudinal [TELECOM.]`			`longitudinale Komponente`
				`componente magnetoiónica [TELECOM.]`			`magneto-ionische Komponente`
				`componente radial [TELECOM.]`			`radiale Komponente`
				`componente semántico [LING.]`			`semantische Komponente`
				`componente sintáctico [LING.]`			`syntaktische Komponente`
				`componente transversal [TELECOM.]`			`transversale Komponente`
				`componente fonológica [LING.] - de una gramática generativa`			`phonologische Komponente [Gramática generativa transformacional] - einer generativen Grammatik`
				`componente Z [TELECOM.]`			`die Z-Komponente pl.: die Z-Komponenten`
				`los componentes de partida m. pl.`			`die Ausgangskomponenten`
				`los componentes auditivamente distinguibles m. pl. [LING.]`			`auditiv unterscheidbare Komponenten [Gramática generativa transformacional]`

Sustantivos