LEOs Zusatzinformationen: to bespeak sth. - von etw. zeugen

Definition (American English) bespeak
Thesaurus, synonyms, antonyms bespeak
Etymology bespeak

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
bespeak - besprechen	Last post 10 Apr 03, 12:43
www.leo.org Hi Folks, die Übersetzung, die Ihr für "besprechen" anbietet ist leider falsch…		4 Replies
zeugen	Last post 28 Jan 08, 21:10
Unser Vater betrank sich zeugte dich in diesem Zustand mit deiner Mutter. That's right?		10 Replies
stumme zeugen	Last post 21 Dec 06, 13:01
Sie sind stumme Zeugen der damaligen Pracht. Und auf ein neues... Ist es hier OK, "quiet wit…		3 Replies
Nachkommen zeugen	Last post 26 Jan 04, 15:12
er zeugt 10 nachkommen im jahr		2 Replies
zeugen von	Last post 25 May 08, 09:02
German context: Die bunten Häuserfassaden zeugen heute noch vom politischen Widerstand diese…		2 Replies
Geladene Zeugen	Last post 07 Sep 10, 16:03
Thes are witnesses for a criminal trial, but how would you translate 'geladen'?		3 Replies
Helden zeugen	Last post 22 Feb 11, 10:06
..wie z. B. in "ein Tag zum Helden zeugen".. gibt es irgendeine vegleichbare Metapher in Eng…		7 Replies
Kinder zeugen	Last post 10 Aug 08, 12:45
Er ist unfähig Kinder zu zeugen		2 Replies
zeugen von	Last post 18 Jan 09, 20:43
Es zeugt von unglaublicher Ignoranz...		1 Replies
3 Nachkommen zeugen	Last post 27 Jan 04, 11:11
er zeugt 3 Nachkommen im Jahr		3 Replies
More