LEOs Zusatzinformationen: to talk so.'s ear off - jmdm. ein Ohr abkauen
to talk so.'s ear off
Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen
English grammar
Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.
This entry is based on: | ||
|---|---|---|
| to talk the hind leg off a donkey [coll.] - jmdm. ein Ohr abreden | Last post 19 Jan 11, 18:03 | |
| I've never heard of "to talk the hind leg off a donkey" and I use "to talk someone's ear off… | 24 Replies | |
