Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: to take on file - zu den Akten nehmen

o

to take on file

Definition (American English)

take, on, file		Merriam Webster

Thesaurus, synonyms, antonyms

take, on, file		Merriam Webster

Etymology

take, on, file		Online Etymology Dictionary
o

zu den Akten nehmen

LEO’s declension/conjugation tables

Definition:

zu, Akt, Akte, nehmen		DWDS

Wendungen Englisch ohne, Deutsch mit bestimmtem Artikel

English grammar

In einer Reihe deutscher Übersetzungen tritt im Gegensatz zur entsprechenden englischen Wendung der bestimmte Artikel auf.

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

English grammar

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term

Akte (Akt) -> File?Last post 06 Sep 12, 18:49
Akt.getClients() Akt.setDeadline(type, ...) Akt.createInvoice(...) Ich bin Softwareentwickl…15 Replies
zu den Akten nehmenLast post 15 Feb 10, 13:50
"Vor 1933 wäre die Denunziation allenfalls lächelnd zu den Akten genommen worden." Die …3 Replies
Einfluss nehmen - take influence on?Last post 13 Apr 11, 12:28
His parents try to take influence on what friends he has. Is it possible to translate this l…3 Replies
on fileLast post 08 Feb 12, 15:51
We have several phone numbers on file for this customer. The bank has a different billing a…6 Replies
on fileLast post 05 May 10, 08:05
As of the verification date, the expiration date on file with the licensing authority was 20…2 Replies
den Vorgang zu den Akten nehmen sollen - we should file the processLast post 04 Feb 16, 16:42
"vielen Dank für Ihre E-Mail, in welcher Sie uns darüber benachrichtigen, dass unsere Nachfr…3 Replies
AkteLast post 22 Apr 04, 10:52
Would you please revise your acts concerning that regard? Kann "act" in dieser Weise im Sin…4 Replies
AkteLast post 20 May 09, 12:47
Herr Trost (Akte) In a distribution list, i.e. a list of names. None of the names have anyth…1 Replies
copy on fileLast post 09 Mar 05, 10:01
Is there an expiry list produced at least once per month (copy on file)? Was könnte das heis…1 Replies
signature on file Last post 24 Jul 12, 09:45
electronically signed document - signature on file Gibt es hier einen entsprechenden deutsc…10 Replies
More
Advertising
 
Advertising
 
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello