LEOs Zusatzinformationen: to chop so.'s head off - jmdn. einen Kopf kleiner machen | jmdn. um einen Kopf kleiner machen

to chop so.'s head off

Definition (American English) chop, head, off
Thesaurus, synonyms, antonyms chop, head, off
Etymology chop, head, off

jmdn. einen Kopf kleiner machen | jmdn. um einen Kopf kleiner machen

LEO’s declension/conjugation tables

Definition: einen, Kopf, klein, machen, um

Report mistake

This entry is based on:
um einen Kopf kürzer machen - to behead	Last post 24 Jun 09, 15:59
Wenn ich diesem Betrüger begegne werde ich ihn um einen Kopf kuerzer machen. Quelle: http:/…		4 Replies

Forum discussions containing the search term
Kopf abschneiden - chop ... head (off)	Last post 01 Mar 05, 00:12
Ich schneid dir den Kopf ab! ( ;)		2 Replies
chop off nobs	Last post 03 Jan 07, 14:43
Chop off censors' nobs. Free be our spirit! Ich habe versucht, es so zu übersetzen: "Hackt …		8 Replies
s. einen Kopf machen	Last post 10 Jan 17, 21:42
Several threads have mentioned that this expression is somewhat new and that it is regional.…		22 Replies
sich einen Kopf machen	Last post 14 Mar 08, 10:34
Sie brauchten sich um das Budget keinen Kopf zu machen. Danke für Hinweise! Hab leider kein…		12 Replies
head off	Last post 13 Sep 24, 14:02
Ich transkribiere für polizeiliche Ermittlungen gerade eine Audioaufnahme, auf der ein Niger…		4 Replies
chop chop chop	Last post 23 Jul 12, 11:54
Erikativ für das Geräusch anfliegender Hubschrauber Tut mir leid, meine aktive Micky-Maus-Z…		6 Replies
sich einen Kopf machen - Umfrage	Last post 24 Dec 12, 00:15
Hallo, ich studiere Germanistik mit Schwerpunkt Linguistik und schreibe eine kleine Arbeit …		3 Replies
chop-chop	Last post 10 Mar 07, 21:38
you need to find something else to do with yourself, chop-chop! Es ist mir eigentlich klar…		11 Replies
chop chop - husch husch!	Last post 31 Aug 09, 07:54
«And now, it is late, and I know how important it is to you all to be alert and rested as yo…		1 Replies
um einen Kopf kürzer machen - to behead	Last post 24 Jun 09, 15:59
Wenn ich diesem Betrüger begegne werde ich ihn um einen Kopf kuerzer machen. Quelle: http:/…		4 Replies
More