Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ratio [TECH.] | die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen | ||||||
| gear ratio [TECH.] | die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen | ||||||
| transmission ratio [AUTOM.] | die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen | ||||||
| fixed ratio [TECH.] | feste Übersetzung | ||||||
| transfer ratio [ELEKT.] | Übersetzung vorwärts | ||||||
| transfer ratio [TELEKOM.] | die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen | ||||||
| gear transmission ratio | die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen | ||||||
| final drive ratio [AUTOM.] | Übersetzung des Achsgetriebes | ||||||
| tapping voltage ratio - of a pair of windings [ELEKT.] | die Anzapfungsübersetzung - eines Wicklungspaares | ||||||
| forward transfer ratio [ELEKT.] | Übersetzung vorwärts | ||||||
| reverse transfer ratio [ELEKT.] | Übersetzung rückwärts | ||||||
| small-signal short-circuit forward current transfer ratio [ELEKT.] | die Kurzschluss-Stromübersetzung - bei kleiner Ansteuerung | ||||||
| actual transformation ratio of a current transformer [METR.] | Übersetzung eines Stromwandlers | ||||||
| actual transformation ratio of a voltage transformer [METR.] | Übersetzung eines Spannungswandlers | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: ratio - die Übersetzung
Substantive, die auf Vokal plus „-o“ enden
Englische Grammatik
Substantive, die auf Vokal plus -o enden, bilden den Plural auf -os.
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
