LEOs Zusatzinformationen: to be lost - verlorengehen | verloren gehen

Definition (American English) be, lose
Thesaurus, synonyms, antonyms be, lose
Etymology be, lose

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
verloren gehen	Last post 24 Apr 07, 08:33
...weil große Mengen während des Vorgangs verloren gehen.		1 Replies
verloren gehen...	Last post 19 Jun 07, 20:31
Kann das jemand übersetzen: Also, wenn ich in London nicht verloren gehe und euch irgendwie…		4 Replies
verloren gehen	Last post 25 Mar 09, 11:13
Ein Kind ist verloren gegangen (hat sich verlaufen) Wie übersetzt man das am treffensten ?		2 Replies
lost - perdu	Last post 20 Jan 17, 14:45
http://www.duden.de/rechtschreibung/perdu verloren, weg Wilhelm Busch (Max und Moritz) Jede…		6 Replies
to lose - verlustig gehen +Gen.	Last post 25 Sep 03, 13:56
Passiv scheint mir die bessere Variante zu sein.		8 Replies
zunehmend verloren gehen	Last post 12 Mar 09, 13:37
Diese Gebiete gehen im gesamten Europa zunehmend verloren.		3 Replies
jemandem verloren gehen	Last post 12 May 05, 16:40
Wie übersetzt man die zweite Hälfte des folgenden Satzes: "Die ganz oben trifft man nicht, u…		4 Replies
verloren gehen an	Last post 13 Sep 05, 14:14
"Ich habe oft Augustinus zitiert: 'Da gehen die Menschen hin und bewundern die hohen Berge u…		3 Replies
verloren gehen an	Last post 13 Sep 05, 12:40
"Ich habe oft Augustinus zitiert: 'Da gehen die Menschen hin und bewundern die hohen Berge u…		0 Replies
verloren gehen + data	Last post 09 May 13, 10:58
Wir gehen davon aus, dass diese Umsatzzuwächse primär dem Cash & Carry Abholmarkt verloren geh		3 Replies
More