LEOs Zusatzinformationen: to awake to sth. - sich etw. bewusst werden

Definition (American English) to, awake
Thesaurus, synonyms, antonyms to, awake
Etymology to, awake

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Dativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
bewusst werden	Last post 19 Sep 10, 16:40
Man wird sich dem ganzen Ausmaß (der Katastrophe) erst bewusst, wenn... fully aware?		3 Replies
awake - awaken	Last post 25 Jun 18, 12:11
Was passt besserYou awake to the sound of music.You awaken to the sound of music.danke		4 Replies
herself awake	Last post 08 Sep 10, 17:01
She thought of herself awake, turning, her eyes raised to the sky, turning. She only wanted …		3 Replies
sich einer Sache bewusst werden	Last post 16 Apr 08, 00:24
sie wird sich ihrer Antwort bewusst. also sie merkt erst jetzt was sie geantwortet hat... …		11 Replies
sich ihrer Schönheit bewusst werden	Last post 16 Apr 08, 00:43
to become aware of her beauty könnte ich auch sagen: he recognises her beauty		20 Replies
"sich seiner selbst bewusst werden"	Last post 12 Mar 08, 18:25
also herausfinden, wer man wirklich ist... kann mir das jemand übersetzen? also herausfinde…		3 Replies
die gegner werden bewusst abstrahiert	Last post 17 Dec 07, 01:03
derselbe text über soldaten vielen dank im vorraus!		4 Replies
wide-awake hat	Last post 08 Sep 07, 13:09
He wore a wide-awake hat. Das kann ja kaum hellwach heißen...		2 Replies
bewusst	Last post 24 Jul 06, 11:42
eine gesunde und bewusste Ernährung something like " a healthy and conscious alimentation" …		3 Replies
bewusst	Last post 27 Aug 06, 21:22
http://derstandard.at/?id=2565062 Natascha Kampusch wird das Wochenende in therapeutischer B…		8 Replies
More