Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEOs Zusatzinformationen: to contract out of liability - sich von der Haftung freizeichnen

o

to contract out of liability

Definition (American English)

contract, out, of, liability
Merriam Webster

Thesaurus, synonyms, antonyms

contract, out, of, liability
Merriam Webster

Etymology

contract, out, of, liability
Online Etymology Dictionary
o

sich von der Haftung freizeichnen

Definition:

sich, von, Haftung, freizeichnen
DWDS

Bedeutung:

Haftung
Gablers Wirtschaftslexikon

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

English grammar

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term

Haftung - LiabilityLast post 07 Mar 14, 14:59
I'd be grateful if someone could look over this entire translation from a legal point of vie…2 Replies
Haftung - liabilityLast post 02 Jul 13, 11:19
FIRMA haftet für von ihr oder von ihren Mitarbeitern vorsätzlich oder grob fahrlässig zu ver…3 Replies
negligence liability - verschuldensunabhängige HaftungLast post 26 Sep 02, 22:30
Stimmt das? Das müßte doch als verschuldensabhängige Haftung übersetzt werden!?!?5 Replies
FreizeichnenLast post 29 Nov 09, 20:40
Ein Motiv vom Hintergrund freistellen. Wie sagt man dazu im Englischen. Ich stehe gerade et…2 Replies
contract liability - vertragsrechtliche HaftbarkeitLast post 02 Nov 09, 18:00
Abend, wie würdet ihr das übersetzen? Danke!1 Replies
Haftung erstreckt sich - liability covers /includesLast post 04 Dec 08, 10:43
Aus einem Bürgschaftstext: Unsere Haftung erstreckt sich ausdrücklich auch auf die Veränder…2 Replies
5-jährige Haftung - 5-year liability Last post 22 Jun 05, 10:01
aus einer Bauunternehmergarantie: ...mit einer 5-jährigen Haftung für Mängel bin mir bzgl. …3 Replies
terminate the contract without liabilityLast post 01 Nov 07, 13:18
in dieser Klausel eines Kaufsvertrages geht es darum, was passiert, wenn eine Kunde Konkurz …1 Replies
liability buy-out - HaftungsübernahmeLast post 02 Mar 08, 11:18
Image-Broschüre einer US-amerikanischen Versicherungsgesellschaft. Die Firma bietet im Berei…0 Replies
limited liability company - Gesellschaft mit beschränkter HaftungLast post 05 Sep 05, 22:20
Die limited liability company ist etwas gänzlich anderes als eine deutsche Gesellschaft mit …3 Replies
Advertising
 
Advertising