LEOs Zusatzinformationen: You cannot be serious! - Das kann nicht dein Ernst sein!

You cannot be serious!

Definition (American English) You, cannot, be, serious
Thesaurus, synonyms, antonyms You, cannot, be, serious
Etymology cannot, be, serious

Das kann nicht dein Ernst sein!

Definition: können, nicht, dein, Ernst, sein

Report mistake

Forum discussions containing the search term
You cannot be in earnest! - Das kann doch nicht ihr Ernst sein!	Last post 01 Jun 06, 13:54
I know it's just a slight change but "in earnest" sounds clumsy and over-literal in this con…		3 Replies
das kann nicht deren Ernst sein	Last post 17 Jan 10, 11:51
Das kann nicht deren Ernst sein. Und da gibt es wirklich Leute, die sich diesen Mist ansehen…		3 Replies
Das kann doch nicht Dein Ernst sein ?	Last post 16 Sep 09, 14:39
gibt es hier eine sinngemäße Übersetzung ?		4 Replies
kann nicht gemeint sein - cannot be meant	Last post 08 Apr 08, 10:18
Zeweifelsfrei ist jedoch zu erkennen, dass ein Fahrzeug nicht gemeint sein kann. However, w…		3 Replies
mock-serious (mock serious)	Last post 28 Feb 08, 17:25
The subject's head motive is mock serious. Theoretically its leading tone (G#) should resolve		8 Replies
to be serious about	Last post 21 May 10, 15:21
Guys, pls help me to translate this in German: "I am absolutely serious about it" - ich nehm…		7 Replies
was serious/was being serious	Last post 07 Jul 08, 11:06
Nur ein Beispile, aber meine Frage ist kann ich beides sagen und wenn ja wo genau liegt da d…		5 Replies
Serious business & Serious business stuff	Last post 12 May 12, 16:09
Stellen Sie sich folgende Situation vor: 1. Bild: 4-5 Personen sitzen im Besprechungsraum.…		9 Replies
Serious: "ernstzunehmend" oder "ernst zu nehmend"?	Last post 03 May 07, 10:06
Die einzige Ausnahme hierzu sind Situationen, in denen eine unmittelbare und ernst zu nehmen…		3 Replies
serious friends	Last post 01 Feb 12, 18:47
In der neuen Geschichte von Eoin Colfer versucht ein Anwalt jemanden, der lange als UN-Solda…		8 Replies
More