LEOs Zusatzinformationen: to be like a cat on a hot tin roof - wie auf glühenden Kohlen sitzen

Definition (American English) be, like, a, cat, on, hot, tin, roof
Thesaurus, synonyms, antonyms be, like, a, cat, on, hot, tin, roof
Etymology be, like, a, cat, on, hot, tin, roof

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
Wir sitzen hier wie auf glühenden Kohlen	Last post 30 Jul 08, 16:37
Wir sitzen hier wie auf glühenden Kohlen und warten auf... Übersetzungsversuch: We are lik…		1 Replies
Blechdachhaus - tin-roof house	Last post 09 Mar 13, 11:14
Das Foto zeigt eines der Blechdachhäuser, die es bis in die 70er Jahre des letzten Jahrhunde…		1 Replies
hot roof covering	Last post 28 Jul 10, 21:01
Es ist eine Projektbeschreibung für den Abriss des bestehenden Daches und die erneute Deckun…		5 Replies
cat like thief	Last post 29 Apr 08, 20:48
Cat like thief she stole air from my lungs ist das eine redewendung?		7 Replies
I like hot	Last post 19 Jan 11, 18:58
Habe ich keine... Übersetzungsvorschläge?		8 Replies
low corrugated tin roof (Bezug) - s. u.	Last post 09 May 07, 15:31
It was a substantial red-brick villa with low corrugated tin roof Es war eine beachtliche V…		7 Replies
to go like hot cakes - weggehen wie heiße Semmeln	Last post 30 Jan 06, 23:22
Meiner Ansicht nach gibt es den Begriff "weggehen wie heiße Semmeln" nicht. Es gibt nur "war…		15 Replies
kohl	Last post 10 Mar 09, 14:11
i have heard that this could mean money. is that correct? thanks		8 Replies
ram on the roof	Last post 05 Nov 08, 23:45
ram on the roof		3 Replies
not on my roof	Last post 05 Nov 13, 08:44
They were talking about Mandela. I was in shock. I was so mad. I was so mad, I was crying ho…		1 Replies
More