LEOs Zusatzinformationen: to idle - außer Betrieb nehmen

to idle

LEO’s declension/conjugation tables

Definition (American English) idle
Thesaurus, synonyms, antonyms idle
Etymology idle

außer Betrieb nehmen

LEO’s declension/conjugation tables

Definition: außer, Betrieb, nehmen
Bedeutung: Betrieb

Report mistake

Forum discussions containing the search term
in Betrieb nehmen	Last post 02 Nov 06, 15:40
ein Gerät in Betrieb nehmen		5 Replies
In Betrieb nehmen	Last post 17 Aug 10, 13:30
Weiß jemand, ob "in Betrieb nehmen" mit "to take into operations" brauchbar übersetzt ist?		2 Replies
in Betrieb nehmen	Last post 21 Feb 18, 06:02
Trauen Sie sich zu, die erforderliche technische Ausrüstung selbst in Betrieb zu nehmen?    …		2 Replies
Unmöglichkeiten in Betrieb nehmen ...?	Last post 18 Dec 07, 11:34
I can't get my brain around this one ... I'm only supposed to be proofreading the translatio…		13 Replies
Betriebsstättengenehmigung / in Betrieb nehmen	Last post 29 Oct 03, 14:20
Für das Bauwerk hat das Präsidium noch immer keine Betriebsstättengenehmigung erteilt. Auszu…		1 Replies
Anlage in Betrieb nehmen	Last post 16 Dec 08, 08:01
Die Firma xy nimmt neue Anlage zur Erzeugung von Reinstwasser in Betrieb The company xy sta…		1 Replies
Gerät in Betrieb nehmen	Last post 02 Jan 12, 10:52
Es ist daher ratsam, dass sich jeder Aussteller, der solche Geräte während der Messeveransta…		1 Replies
to deploy - in Betrieb nehmen, in Betrieb setzen	Last post 27 Dec 07, 17:12
http://en.wikipedia.org/wiki/Software_deployment Im Sprachgebrauch der Informatik wird "to d…		3 Replies
idle	Last post 12 Oct 10, 13:33
Ich weiß ich nicht ob ich den Begriff "idle" im folgenden Kontext verwenden kann: Festflüge…		2 Replies
idle	Last post 28 Jul 05, 23:02
Good evening native speakers: Could I use idle in the following context: Dry grammar drilli…		4 Replies
More