LEOs Zusatzinformationen: справка о наличии детей - Nachweis der Elterneigenschaft

справка о наличии детей

Nachweis der Elterneigenschaft

Значение: Nachweis

Сообщить об ошибке

Темы форума, содержащие искомое слово
Справка о ...	Последнее обновление ­ 09 дек. 12, 09:40
Помогите с переводом справки пожалуйста "выданая М		5 Ответы
медицинская справка	Последнее обновление ­ 03 янв. 13, 10:15
про прохождение обязательных предварительного и пер		14 Ответы
это золото, а не ребёнок	Последнее обновление ­ 05 фев. 25, 09:57
Im folgenden Dialog verstehe ich alle Wörter, but nichts des Sinnes. Kann mir jemand das erk…		4 Ответы
справка про взятие на ....	Последнее обновление ­ 21 дек. 12, 09:42
Справка про взятие на учет налогоплательщика		4 Ответы
справка о рождении - свидетельство о рождении	Последнее обновление ­ 10 янв. 11, 15:37
Was ist der Unterschied? Wie kann ich den Unterschied bei der Übersetzung deutlich machen? E…		2 Ответы
Справка o прекращении гражданства Российской Федерации	Последнее обновление ­ 08 июнь 11, 16:26
Настоящим удостоверяется, что решением Генерального к		4 Ответы
in seiner Eigenschaft als Verwaltungsangestellter	Последнее обновление ­ 05 сент. 11, 15:52
ich muss eine Apostille ins Russische übersetzen. Ich bin zwar Muttersprachlerin, mit fällt …		3 Ответы
Erziehung ist die Sache der Eltern	Последнее обновление ­ 29 июнь 11, 21:07
Meiner Meinung nach, ist Erziehung noch immer hauptsächlich die Sache der Eltern (und nicht …		3 Ответы
"Deinen Namen kennen wir ja nun" sagte sie "Aber deine Eltern sind noch nicht erfasst. Ich habe nachgefragt" - "Теперь мы знаем твое имя" сказала она "Твои родители еще не объявились, я уже расспросила"	Последнее обновление ­ 13 нояб. 24, 08:50
Перевод слова "erfasst" в контексте является правильным? Я		5 Ответы
würde sie sofort über sie bestimmen, bis ihre Eltern in der Lage wären, sie wieder zu sich zu nehmen - "Она сразу же удостоверилась бы, что ее родители в состоянии ее забрать обратно к себе"	Последнее обновление ­ 03 май 24, 13:28
Прим.: Первое sie - тетя одной девочки, второе sie (после über		5 Ответы
Ещё