LEOs Zusatzinformationen: if I remember correctly - wenn ich mich recht erinnere

if I remember correctly

Definition (American English) if, I, remember, correctly, IIRC
Thesaurus, synonyms, antonyms if, I, remember, correctly, IIRC
Etymology if, remember

wenn ich mich recht erinnere

Definition: wenn, ich, ich, rechten, rechen, erinnern

Report mistake

Forum discussions containing the search term
Wenn ich mich recht erinnere	Last post 03 Aug 10, 05:27
Hallo, das deutsche "Wenn ich mich recht erinnere..." = "If I remember correctly..." ? Tha…		14 Replies
Wenn ich mich recht erinnere	Last post 03 Aug 10, 08:29
A Leo poll. This has come up in a concurrent thread. There are various versions (in the Engl…		32 Replies
Ich erinnere mich noch - I just remember	Last post 18 Sep 10, 14:08
Ich nochmal! Ich erinnere mich noch an letztes Jahr Weihnachten...es war so verrückt. Wie d…		5 Replies
Rechen	Last post 21 Aug 06, 23:20
Rechen in einer Kläranlage für Abwasser Ich weiss nicht, ob es rack, rake oder screen is?		6 Replies
man sollte sich erinnern - one should remember	Last post 10 Feb 10, 13:25
Ich bräuchte folgende Phrase in Englisch: - etwas, an das man sich erinnern sollte - man so…		3 Replies
Ich erinnere mich nun wieder .... - I do remember now ....	Last post 09 Nov 13, 22:18
Ich erinnere mich nun wieder, dass ich am Tag nach meinem Besuch in X nach Deutschland in Ur…		3 Replies
calculating - Rechen...	Last post 18 Mar 09, 09:54
Hab nach dem verb rechen gesucht, und dabei ist mir aufgefallen, dass die Übersetzung calcul…		4 Replies
correctly	Last post 16 Apr 10, 01:12
er hat nicht richtig gehandelt ODER er hat falsch gehandelt Stimmt: He did not behave ODER …		3 Replies
Ich kann mich nicht erinnern - I cannot remember	Last post 10 Apr 12, 18:02
Ich weiß nicht mehr, ob ich dir gesagt habe, daß ich am 23 April am Nachmittag auf Deputatio…		4 Replies
Remember	Last post 16 Jul 07, 09:55
Bildschirmanzeige (Befehlleiste): "Remember ...-Parameter" Übersetze ich das mit "Erinnern"…		1 Replies
More