Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEOs Zusatzinformationen: The devil takes the hindmost. - Den Letzten beißen die Hunde.

o

The devil takes the hindmost.

Definition (American English)

devil, take, hindmost
Merriam Webster

Thesaurus, synonyms, antonyms

devil, take, hindmost
Merriam Webster

Etymology

devil, take, hindmost
Online Etymology Dictionary
o

Den Letzten beißen die Hunde.

Definition:

Letzte, beißen, Hund
DWDS

Forum discussions containing the search term

The devil takes the hindmost - Den Letzten beißen die Hunde [Übers. falsch]Last post 19 Aug 20, 13:40
Ich glaube nicht, dass sich die beiden Sprichwörter dem Sinn gemäß genau entsprechen. Das ei…2 Replies
Die Hunde beissen immer den LetztenLast post 02 Sep 04, 18:43
Wieso bekomme ich es immer dafür drauf? Tja, die Hunde beissen halt immer den Letzten....2 Replies
Bellende Hunde beißen nichtLast post 02 Sep 10, 09:21
Die Redewendung wird zwar vom Leo-Wörterbuch übersetzt, aber ich finde die Übersetzung nicht…10 Replies
Die Letzten beim Check-in beissen die Hunde.Last post 05 Feb 11, 19:47
Bei Überbuchung Bares So genannte No-Show passagiere, die ihren Flug nicht antreten, veranl…5 Replies
HundeLast post 10 Jul 14, 09:10
Entsprechend dürfen freilaufende Hunde keinen Zugang zum öffentlichen Weg haben oder sie müs…7 Replies
Hunde...Last post 12 Aug 10, 14:16
Wenn deine Hunde wirklich nicht beißen, dann will ich sie natürlich kennenlernen. If your…6 Replies
(Hunde)auslaufzoneLast post 10 Apr 12, 17:38
In Hamburg (und anderswo in D) besteht grundsätzlich Leinenpflicht / Anleinpflicht)(http://d…8 Replies
arme HundeLast post 02 Feb 07, 13:41
With regard to products that aren't doing so well... does anyone know a suitable translation…14 Replies
hunde-halstuchLast post 12 Nov 09, 17:30
gesucht wird die korrekte Übersetzung des "Kleidungsstücks" Hunde-Halstuch. Zur Veranschauli…1 Replies
Hunde: mittelgroßLast post 21 Dec 10, 20:03
Wie sagt man mittelgroßer Hund (also zB Labrador Retriever)? Ich finde, middle-sized klingt …3 Replies
Advertising
 
Advertising