LEOs Zusatzinformationen: affrontare qc. - etw. auf sich nehmen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
affrontare un tema	Letzter Beitrag: 05 Mai 10, 14:49
il lavoro affronta il tema sotto diversi profili. Come si può tradurre la frase senza che v…		3 Antworten
Abstand nehmen	Letzter Beitrag: 08 Nov. 08, 10:22
In diesem Fall werde ich Abstand nehmen von ... einer weiteren Zusammenarbeit. Mir geht es …		10 Antworten
persönlich nehmen	Letzter Beitrag: 17 Dez. 08, 13:27
nimm es nicht persönlich ich hoffe, du nimmst es nicht persönlich Grazie tanto!		6 Antworten
Rücksicht nehmen	Letzter Beitrag: 02 Okt. 08, 12:14
Ich werde auf nichts und Niemanden mehr Rücksicht nehmen. Kann ich den Satz komplett haben…		2 Antworten
überhand nehmen	Letzter Beitrag: 07 Jun. 09, 10:38
Die Trauer in meinem Herzen nahm viel zu oft überhand. überhand nehmen Danke		4 Antworten
übel nehmen	Letzter Beitrag: 03 Mai 10, 22:25
jemandem etw. übel nehmen		3 Antworten
DAVON Kenntnis nehmen	Letzter Beitrag: 05 Nov. 08, 20:22
Sie hat davon Kenntnis genommen. Kann man das auch mit "prendere atto di qc" übersetzen?		6 Antworten
seinen Lauf nehmen	Letzter Beitrag: 13 Aug. 09, 21:29
die Geschichte nahm ihren Lauf als...		1 Antworten
Wir nehmen Bezug...	Letzter Beitrag: 29 Sep. 10, 11:07
Wie würdet ihr das übersetzen. Wir nehmen Bezug auf unsere telefonische Besprechung und bes…		2 Antworten
Geben und Nehmen	Letzter Beitrag: 18 Mär. 10, 14:22
Eine Beziehung ist ein ständiges Geben und Nehmen. Könnte mir bei dem obigen Satz jemand he…		4 Antworten
Mehr

Verben
				`affrontare qc. auch [fig.]`			`etw.^Akk. auf sich^Akk. nehmen \| nahm, genommen \|`
				`affrontare qc. [fig.]`			`etw.^Akk. in Angriff nehmen \| nahm, genommen \| - z. B. Problem`

Verben