LEOs Zusatzinformationen: Тут и раздумывать нечего. - Hier gibt es nichts zu überlegen.

Тут и раздумывать нечего.

Hier gibt es nichts zu überlegen.

Значение: zugeben, geben, es, nichts, zu, überlegen

Сообщить об ошибке

Темы форума, содержащие искомое слово
Тут и разду́мывать не́чего. [разг.] - Das kannst du dir am Arsch abfingern. [derb]\t	Последнее обновление ­ 15 дек. 16, 10:59
Die deutsche Übersetzung ist zumindest für mich völlig ungebräuchlich und unverständlich, auß		0 Ответы
соображать (несовер.) - überlegen	Последнее обновление ­ 17 апр. 11, 22:01
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/357014 http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1035218		0 Ответы
von nichts kommt nichts	Последнее обновление ­ 01 апр. 14, 07:30
Sprichwort (im Sinne von: man muss schon etwas dafür tun, damit etwas geschieht). Habe übri…		7 Ответы
здесь - hier	Последнее обновление ­ 19 сент. 10, 18:04
Pons Kompaktwörterbuch Russisch, Stuttgart 2007		0 Ответы
Feedback geben	Последнее обновление ­ 05 авг. 11, 11:24
Bsp.: Ich gebe Ihnen gern ein Feedback zum übersetzten Material, sobald wir es geprüft haben…		4 Ответы
kann man geben	Последнее обновление ­ 17 июнь 16, 19:03
In der Serie "Кухня" sagen sie: "соус очень вкусно, можно подавать"		3 Ответы
Nichts desto trotz	Последнее обновление ­ 26 апр. 11, 15:20
Nichts desto trotz ... без понятия что это на русском		1 Ответы
eine neue Bedeutung geben	Последнее обновление ­ 09 авг. 11, 11:05
Wir geben Sport eine neue Bedeutung. Man definiert etwas neu, verändert die Sicht auf etwas…		2 Ответы
ни с тогó ни с сéго - mir nichts, dir nichts	Последнее обновление ­ 29 март 10, 12:06
Fehler betrifft das Audiofile von Linguatec. In diesem Fall kann ich mir überhaupt nicht erk…		0 Ответы
пшик - das Nichts, die Leere	Последнее обновление ­ 27 нояб. 13, 16:47
aus dem Buch "Das grüne Zelt" von Ludmilla Ulitzkaja, S. 174 der russischen Ausgabe Antonina…		1 Ответы
Ещё