Publicidad - ¿LEO sin publicidad? LEO Pur
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: sin incluir - exklusive

o

sin incluir

Definición

sin, incluir		Real Academia Española
o

exklusive

Definición

exklusive		DWDS

Discusiones del foro que contienen la palabra buscada

incluirÚltimo comentario: ­ 07 Jul 08, 14:22
debe incluir de forma especifica el producto a registrar1 comentario(s)
incluir= einbegreifen? / realizar =durchführen?Último comentario: ­ 05 Sep 11, 09:07
Gegen 16 Uhr werden Sie einen Tauchkurs ¿durchführen?, die ein Schnuppertauchgang im Meer fü…4 comentario(s)
no incluir contradicciones - keine Widersprüche enthaltenÚltimo comentario: ­ 19 Abr 09, 20:38
b) dicho ordenamiento es racional, es decir que no incluye contradicciones; b) der besagte …4 comentario(s)
exclusive - exclusiveÚltimo comentario: ­ 12 Sep 09, 22:10
Artikelansicht ex|klu|si|ve ‹Präp. mit Gen.; zur Rektion vgl. auch ausschließlich&0 comentario(s)
pidan facturas en las gasolineras, de lo contrario ne se podran incluir como gastos los ticketsÚltimo comentario: ­ 31 Mar 10, 19:45
pidan facturas en las gasolineras, de lo contrario ne se podran incluir como gastos los tick…1 comentario(s)
Gratulation! Du hast ein GeoSem gefunden, das ist eine exklusive Visitenkarte eines Geocacher. Ein GeoSem muss nicht auf Reise gehen – man kann ihn tauschen, schenken oder einfach sammeln. Bitte informiere uns über den Standort unter: - ¡Enhorabuena! Usted tiene una GeoSem encontrado, es unÚltimo comentario: ­ 13 Nov 15, 17:34
Der Text sollte möglichst kurz gefasst sein.11 comentario(s)
Hast du den Scheck schon in die Rechnung aufgenommen?Último comentario: ­ 21 Ene 09, 20:34
Grabaste el cheque el la cuenta? Porque el va a terminar en el 6 de febrero... Hast du den …1 comentario(s)
berücksichtigenÚltimo comentario: ­ 12 Feb 08, 16:43
Dieser Saldo berücksichtigt nicht die für das 4.Vierteljahr 2007 fälligen Zinsen und Kosten.…5 comentario(s)
inolviertÚltimo comentario: ­ 19 May 08, 12:14
wie könnte involviert in diesem Zusammenhang übersetzt werden? Der Satz wäre: Die im Projek…6 comentario(s)
einbeziehen inÚltimo comentario: ­ 23 Jun 09, 15:13
Die Mitarbeiter werden in die Entscheidungsfindung mit einbezogen. Ich würde es so übersetz…2 comentario(s)
Más
Publicidad
 
Publicidad
 
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,