LEOs Zusatzinformationen: chingar algo | chingar a alguien - jmdn./etw. bespritzen

chingar algo | chingar a alguien

LEOs Flexionstabelle

Definition chingar, algo

jmdn./etw. bespritzen

LEOs Flexionstabelle

Definition bespritzen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
chingar algo/a alguien - jmdn./etw. bespritzen	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 21, 22:35
Diccionario básico de canarismos, Academia Canaria de la Lengua, 2010.chingar.1. v Mojar o m…		1 Antworten
chingar algo (estropear) - etw. kaputtmachen	Letzter Beitrag: ­ 07 Mai 21, 19:23
Diccionario del español actual, M. Seco & al., 2011:chingar A tr ...2 (col) Estropear. || * Ten		1 Antworten
chingar algo/a alguien (Esp.: Canar.) - ---	Letzter Beitrag: ­ 17 Mai 21, 21:31
Siehe Wörterbuch: chingar algo/a alguien (Esp.: Canar.)Der Eintrag ist eigentlich richtig, …		1 Antworten
chingar	Letzter Beitrag: ­ 22 Sep. 06, 19:46
Mexico y Guatemala No me chingas. Hola, tengo una preguntita. Podrian dicirme que significar…		1 Antworten
chingar algo a alguien - jmdm. etw. stehlen	Letzter Beitrag: ­ 26 Jun. 21, 19:38
«El Chingonario: Diccionario de uso, reuso y abuso del chingar», María del Pilar Montes de O…		1 Antworten
chingar - ficken	Letzter Beitrag: ­ 23 Feb. 07, 21:28
¡Chinga tu madré! Eigener Sprachgebrauch, bin Mexikaner Dieses Wort wird in sehr vielen Situ…		0 Antworten
espurrear algo/a alguien de (: con) algo - jmdn./etw. mit etw. bespritzen	Letzter Beitrag: ­ 16 Feb. 22, 21:56
Diccionario del español actual, M. Seco & al., Gredos, 2011.espurrear tr 1 b) Rociar [algo o a		2 Antworten
chingar, chingarse (Lat. Am.) - ---	Letzter Beitrag: ­ 02 Mai 21, 21:57
DLE:chingarDel caló čingarár 'pelear'.1. tr. coloq. Importunar, molestar a alguien.2. tr. ma…		1 Antworten
chingar algo a alguien [vulg.] (Lat. Am.: Méx.) - robar - jmdm. etw. stehlen	Letzter Beitrag: ­ 26 Jun. 21, 18:43
https://dict.leo.org/spanisch-deutsch/chingar%20algo%20a%20alguienDer Eintrag ist zwar korr…		1 Antworten
transmitir algo, contar algo, reportar algo - zutragen	Letzter Beitrag: ­ 29 Apr. 19, 13:03
(..) doch bis heute gibt es Berichte von Wanderern, die ganz ähnliche Erlebnisse am Wald Rie…		2 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				salpicar algo (oder: a alguien) de (oder: con) algo			jmdn./etw. mit etw.Dat. bespritzen  | bespritzte, bespritzt |
				rociar algo (oder: a alguien) con algo			jmdn./etw. mit etw.Dat. bespritzen  | bespritzte, bespritzt |
				espurrear algo (oder: a alguien) de (oder: con) algo			jmdn./etw. mit etw.Dat. bespritzen  | bespritzte, bespritzt |
				pringar algo (oder: a alguien) de algo			jmdn./etw. mit etw.Dat. bespritzen  | bespritzte, bespritzt |   - mit Öl, Fett etc.
				chingar algo (oder: a alguien) (Esp.: Canar.)			jmdn./etw. bespritzen  | bespritzte, bespritzt |