LEOs Zusatzinformationen: Это известие привлекло внимание общественности. - Die Nachricht ließ die Öffentlichkeit aufhorchen.

Это известие привлекло внимание общественности.

Die Nachricht ließ die Öffentlichkeit aufhorchen.

Значение: Nachricht, lassen, Öffentlichkeit, aufhorchen

Сообщить об ошибке

Темы форума, содержащие искомое слово
привлекло	Последнее обновление ­ 25 июнь 18, 12:03
Если название привлекло, то дальше читаем аннотацию и о		3 Ответы
гласность - Transparenz; Öffentlichkeit; Publizität	Последнее обновление ­ 22 июль 11, 12:19
Def.: ГЛАСНОСТЬ - общеправовой термин, означающий максима		0 Ответы
1. следовать совету / принять во внимание; 2. услаждать / усладить душу - sich etw zu Gemüte führen	Последнее обновление ­ 15 фев. 22, 21:19
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-...https://www.duden.de/rechtschreibung/GemuetW…		1 Ответы
liegen lassen	Последнее обновление ­ 14 дек. 20, 00:36
Ich habe den Schlüssel bei dir unter der Zeitung liegen lassen.Im Sinne von: "Ich habe ihn n…		4 Ответы
Inspirieren lassen	Последнее обновление ­ 17 дек. 19, 19:43
Genießen Sie den Moment und lassen Sie sich inspirieren! Hallo zusammen, ich soll nächste …		4 Ответы
Du hast Post bzw. Du hast eine Nachricht	Последнее обновление ­ 13 июль 11, 08:14
Z.Bsp. in einem Internetforum...wie würde man das übersetzen? lg		3 Ответы
Lassen Sie uns gehen!	Последнее обновление ­ 07 май 15, 12:03
Wir sind unschuldig! Lassen Sie uns gehen / fahren!		3 Ответы
потворствовать - Nachsicht üben, dulden, durchgehen lassen	Последнее обновление ­ 05 апр. 22, 10:22
https://www.kp.ru/daily/27374/4567730/letzter Absatz:То есть, они убивали украи		1 Ответы
Как перевести "sich abringen lassen"?	Последнее обновление ­ 27 янв. 13, 17:53
Die ursprünglichen Annahmen zur Entwicklung dort sehen "zu optimistisch" gewesen, lässt er s…		4 Ответы
alles stehen und liegen lassen	Последнее обновление ­ 15 июль 10, 22:05
alles stehen und liegen lassen und ein neues Leben in einer neuen Stadt anzufangen. Gibt es…		4 Ответы
Ещё