LEOs Zusatzinformationen: He had to swallow hard when he heard the news. - Er musste schlucken, als er die Neuigkeiten hörte.

He had to swallow hard when he heard the news.

Definition (American English) He, have, to, swallow, hard, when, he, hear, news
Thesaurus, synonyms, antonyms He, have, to, swallow, hard, when, he, hear, news
Etymology have, to, swallow, hard, when, he, hear, news

Er musste schlucken, als er die Neuigkeiten hörte.

Definition: müssen, schlucken, als, er, das, der, Neuigkeit, hören

Report mistake

Forum discussions containing the search term
schlucken müssen	Last post 14 May 04, 16:23
Angesichts dieser Nachricht musste sie erst einmal schlucken. Leo macht zwar eine Menge Vors…		3 Replies
schlucken müssen	Last post 27 Mar 06, 13:46
vielleicht müssen wir das einfach schlucken. (ohne groß nachzufragen) schlucken ist hier in …		2 Replies
News / Neuigkeiten	Last post 22 Dec 06, 07:29
Hallo, guten Morgen, ich möchte in einer E-Mail sagen, dass das wirklich gute Neuigkeiten s…		4 Replies
hard news	Last post 07 Oct 08, 08:54
Hallo! Wie würdet ihr "hard news" übersetzen. --> Als nächstes werden die HARD NEWS in Inh…		16 Replies
hard news	Last post 19 Jun 07, 19:26
Hard news are urgent news, usually of a serious nature, found in the front pages of a newspa…		1 Replies
schlucken	Last post 21 Nov 10, 11:35
*/* ... im Sinne von "verstehen". Bei uns sagt man 'das habe ich jetzt endlich geschluckt',…		8 Replies
schlucken	Last post 13 Feb 12, 10:46
Bunt gemusterte Stoffe schlucken Flecken. Es geht darum, dass durch das Muster mögliche Fle…		5 Replies
swallow = schlucken im Sinne von wegstecken	Last post 18 Jun 09, 19:42
Bedeutet swallow nur z. B. ein Stück Banane herunterschlucken oder auch z. B. "Sie schluckt …		5 Replies
Kröte schlucken	Last post 06 Dec 13, 13:48
Eine Kröte schlucken = 1. Einen Nachteil hinnehmen 2. nachteilige Folgen eines Kompromisse…		3 Replies
Kröten schlucken	Last post 04 Nov 04, 00:36
Das heißt etwa: unerfreuliche Zugeständnisse machen müssen oder in Anbetracht der Lage kompr…		4 Replies
More