Hacken - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Hacken
die Hacke (Substantiv)

Substantive

rąbanie  n.  kein Pl.	das Hacken
obcas  m.  Pl.: obcasy	die Hacke  Pl.: die Hacken   - Absatz
graca  f.  Pl.: grace [AGR.]	die Hacke  Pl.: die Hacken
motyka  f.  Pl.: motyki [AGR.]	die Hacke  Pl.: die Hacken
pięta  f.  Pl.: pięty	die Hacke  Pl.: die Hacken   regional
wysokie obcasy  Pl.	hohe Hacken

Verben

motyczkować	hacken  | hackte, gehackt |
dziobać kogoś (oder: coś) w coś  perfektiv: dziobnąć	jmdm. (oder: jmdn.) in etw.^Akk. hacken  | hackte, gehackt |
rąbać coś  perfektiv: porąbać	etw.^Akk. hacken  | hackte, gehackt |   - Holz
siekać coś  perfektiv: posiekać	etw.^Akk. hacken  | hackte, gehackt |   - Kräuter
gracować [AGR.]	hacken  | hackte, gehackt |
hakować [COMP.]	hacken  | hackte, gehackt |   englisch   [Internet]
siekać coś drobno  perfektiv: posiekać	etw.^Akk. klein hacken  | hackte, gehackt |
nabiegać się (za czymś) [ugs.]	sich^Akk. (nach etw.^Dat.) die Hacken ablaufen [fig.]
drobno coś siekać  perfektiv: posiekać	etw.^Akk. fein hacken  | hackte, gehackt |
posiekać (coś) grubo [KULIN.]	(etw.^Akk.) grob hacken  | hackte, gehackt |
motykować coś [ugs.] [AGR.]	etw.^Akk. mit der Hacke bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |   [Gartenbau]

Phrasen

kruk krukowi oka nie wykole

eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus

Orthographisch ähnliche Wörter

hacker

ackern, backen, Backen, Hacke, Hacker, Haken, hocken, kacken, lacken, Nacken, packen, sacken

Aus dem Umfeld der Suche

häckseln