sum - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sum
suma (Substantiv)

Substantive

sum  m.  Pl.: sumy [ZOOL.]	der Wels  Pl.: die Welse   [Fischkunde]
sum  m.  Pl.: sumy [ZOOL.]	der Waller  Pl.: die Waller   regional   [Fischkunde]
suma  f.  Pl.: sumy	die Summe  Pl.: die Summen
suma  f.  Pl.: sumy [REL.]	das Amt  Pl.: die Ämter   [Katholizismus]
suma  f.  Pl.: sumy [REL.]   - msza	das Hochamt  Pl.: die Hochämter   [Christentum]
sum rekini [ZOOL.]	der Pangasius  Pl.: die Pangasien   [Fischkunde]
pokaźna suma [fig.]	teures Geld
suma całkowita	die Gesamtsumme  Pl.: die Gesamtsummen
suma częściowa	die Zwischensumme  Pl.: die Zwischensummen
suma końcowa	die Endsumme  Pl.: die Endsummen
suma pieniędzy	die Geldsumme  Pl.: die Geldsummen
suma pożyczki	der Darlehensbetrag  Pl.: die Darlehensbeträge
suma ubezpieczenia	die Versicherungssumme  Pl.: die Versicherungssummen
suma wektorowa [MATH.]	die Vektorsumme  Pl.: die Vektorsummen

Adjektive / Adverbien

w sumie

insgesamt  Adv.

Definitionen

suma roczna spłaty długu [FINAN.]

die Annuität  Pl.: die Annuitäten

Phrasen

suma opiewa na ...	die Summe beläuft sich auf ...
bajońska suma [fig.]	die Riesensumme  Pl.: die Riesensummen [ugs.]   - emotional verstärkend
bajońska suma [fig.]	die Unsumme  Pl.: die Unsummen   - emotional verstärkend

Beispiele

Suma wszystkich wydatków wynosi 10.000 euro.	Die gesamten Ausgaben belaufen sich^Akk. auf 10.000 Euro.
Wszystkie wydatki opiewają na sumę 10.000 euro.	Alle Ausgaben belaufen sich^Akk. auf 10.000 Euro.

Orthographisch ähnliche Wörter

suma, szum

Saum, Slum