Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| book | кни́га f. | ||||||
| book | кни́жка f. | ||||||
| book | брошю́ра f. | ||||||
| book | том m. | ||||||
| book [THEA.][CINE.] | сцена́рий m. | ||||||
| book [THEA.][MUS.] | либре́тто n. | ||||||
| books pl. [FINAN.] | бухгалте́рия f. | ||||||
| books pl. [FINAN.] | бухга́лтерские кни́ги pl. | ||||||
| drawing-book | тетра́дь для рисова́ния f. | ||||||
| phone book | телефо́нный спра́вочник m. | ||||||
| book fair | кни́жная я́рмарка f. | ||||||
| book lover | книголю́б m. | книголю́бка f. | ||||||
| book of arrivals | журна́л учёта входя́щих докуме́нтов m. | ||||||
| arithmetic book | тетра́дь по арифме́тике f. | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to book sth. | booked, booked | chiefly (Brit.) | резерви́роватьpfv/ipfv (что-л.) зарезерви́роватьpfv (что-л.) | ||||||
| to book sth. | booked, booked | | брони́роватьipfv (что-л.) - биле́т, ме́сто и т. п. заброни́роватьpfv (что-л.) - биле́т, ме́сто и т. п. | ||||||
| to book sth. | booked, booked | | зака́зыватьipfv (что-л.) - но́мер в гости́нице, биле́т на самолёт и т. п. заказа́тьpfv (что-л.) - но́мер в гости́нице, биле́т на самолёт и т. п. | ||||||
| to book sth. | booked, booked | | вызыва́тьipfv (кого́-л./что-л.) - зака́зывать - такси́ и т. п. вы́зватьpfv (кого́-л./что-л.) - заказа́ть - такси́ и т. п. | ||||||
| to book sth. | booked, booked | | подпи́сыватьсяipfv (на что-л.) - зака́зывать подписа́тьсяpfv (на что-л.) - заказа́ть | ||||||
| to book sth. | booked, booked | [FINAN.] | проводи́тьipfv по бухга́лтерским кни́гам (что-л.) провести́pfv по бухга́лтерским кни́гам (что-л.) | ||||||
| to book so. | booked, booked | [SPORT.][LAW] | де́латьipfv предупрежде́ние (кому́-л.) сде́латьpfv предупрежде́ние (кому́-л.) | ||||||
| to book so. (for sth.) | booked, booked | (Amer.) [LAW] | обвини́тьpfv (кого́-л. в чём-л.) | ||||||
| to book so. (for sth.) | booked, booked | (Amer.) [LAW] | обвиня́тьipfv (кого́-л. в чём-л.) | ||||||
| to book sth. | booked, booked | [FINAN.] | вноси́тьipfv (что-л.) - в бухга́лтерскую кни́гу внести́pfv (что-л.) - в бухга́лтерскую кни́гу | ||||||
| to book sth. | booked, booked | [FINAN.] | заноси́тьipfv (что-л.) - в бухга́лтерскую кни́гу занести́pfv (что-л.) - в бухга́лтерскую кни́гу | ||||||
| to book sth. | booked, booked | [FINAN.] | запи́сыватьipfv (что-л.) - напр., расхо́ды в бухга́лтерскую кни́гу записа́тьpfv (что-л.) - напр., расхо́ды в бухга́лтерскую кни́гу | ||||||
| to book sth. | booked, booked | [FINAN.] | спи́сыватьipfv (что-л.) - напр., задо́лженность списа́тьpfv (что-л.) - напр., задо́лженность | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| book adj. | кни́жный adj. | ||||||
Advertising
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







