mine - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Nouns

mine	рудни́к  m.
mine	ша́хта  f.
mine	при́иск  m.
mine   - a type of bomb	ми́на  f.
mine [TECH.]	карье́р  m.
anti-personnel (or: antipersonnel) mine [MIL.]	противопехо́тная ми́на  f.
data mining [COMP.]	добы́ча да́нных  f.
ore mining	добы́ча руды́  f.   [Mining]

Verbs

to mine sth.  | mined, mined |	рыть^ipfv (что-л.)   - зе́млю и т. п.
to mine sth.  | mined, mined |   - undermine	подорва́ть^pfv (что-л.) [fig.]
to mine sth.  | mined, mined |   - undermine	подрыва́ть^ipfv (что-л.) [fig.]
to mine sth.  | mined, mined | [MIL.]	мини́ровать^pfv/ipfv (что-л.); замини́ровать^pfv (что-л.)
to mine sth.  | mined, mined | [TECH.]	извлека́ть^ipfv (что-л.)   [Mining]; извле́чь^pfv (что-л.)   [Mining]
to mine sth.  | mined, mined | [TECH.]	производи́ть^ipfv вы́емку (чего́-л.)   [Mining]; произвести́^pfv вы́емку (чего́-л.)   [Mining]
to mine sth.  | mined, mined | [TECH.]	добыва́ть^ipfv (что-л.)   - поле́зные ископа́емые   [Mining]; добы́ть^pfv (что-л.)   - поле́зные ископа́емые   [Mining]
to mine sth.  | mined, mined | [TECH.]	разраба́тывать^ipfv (что-л.)   - месторожде́ние   [Mining]; разрабо́тать^pfv (что-л.)   - месторожде́ние   [Mining]

Prepositions / Pronouns

mine  pron.	мой  pron.  притяжат.
I  pron.	я  pron.  личн.

Examples

I hope so.	Я наде́юсь.
I feel queasy.	Мне нехорошо́.
I cannot make head or tail of it.	Я не могу́ э́того поня́ть.
I don't care a fig for it.	Мне э́то безразли́чно.
I love to read.	Я люблю́ чита́ть.
I wonder if you'd mind if ...?	Вас не затрудни́т, е́сли ...?
I'm for it.	Я за.
Is there any mail for me?	Нет ли для меня́ пи́сем?

Phrases / Collocations

I see!	Во́т как!
bless (me)  interj.	го́споди   or: Го́споди

Orthographically similar words

amine, dine, fine, Fine, line, Main, main, mike, mile, mind, mini, mink, mint, nine, pine, vine, wine

Related search terms

get, extract