shell - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Nouns

shell	карка́с  m.
shell	о́стов  m.
shell	патро́н  m.
shell	ра́ковина  f.
shell	раку́шка  f.
shell	скеле́т  m.
shell	скорлупа́  f.
shell	футля́р  m.
shell	чехо́л  m.
shell   also  [TECH.]	ги́льза  f.
shell   also  [TECH.]	оболо́чка  f.
shell	(вне́шняя) ко́жица  f.   - плода́
shell	(вне́шняя) кожура́  f.   - плода́
shell	па́нцирь  m.   - черепа́хи

Verbs

to shell sth.  | shelled, shelled |	вышелу́шивать^ipfv (что-л.); вы́шелушить^pfv (что-л.)
to shell sth.  | shelled, shelled |   - legumes etc.	снима́ть^ipfv кожуру́ (с чего́-л.); снять^pfv кожуру́ (с чего́-л.)
to shell sth.  | shelled, shelled |   - legumes etc.	снима́ть^ipfv скорлупу́ (с чего́-л.); снять^pfv скорлупу́ (с чего́-л.)
to shell sth.  | shelled, shelled |   - legumes etc.	лущи́ть^ipfv (что-л.)
to shell sth.  | shelled, shelled |   - legumes etc.	чи́стить^ipfv (что-л.)   - от кожуры́; почи́стить^pfv (что-л.)   - от кожуры́
to shell (sth.)  | shelled, shelled | [MIL.]	бомбардирова́ть^ipfv (что-л.)
to shell (sth.)  | shelled, shelled | [MIL.]	бомби́ть^ipfv (что-л.); разбомби́ть^pfv (что-л.)
to shell (sth.)  | shelled, shelled | [MIL.]	обстре́ливать^ipfv (кого́-л./что-л.); обстреля́ть^pfv (кого́-л./что-л.)
to shell out (for so. (or: sth.)) [coll.]	заплати́ть^pfv (что-л. за что-л.)
to shell out (for so. (or: sth.)) [coll.]	распла́чиваться^ipfv (за кого́-л./что-л.); расплати́ться^pfv (за кого́-л./что-л.)
to shell out sth. [coll.]	раскоше́ливаться^ipfv; раскоше́литься^pfv
to shell out sth. (for sth.) [coll.]	плати́ть^ipfv (что-л. за что-л.)
to shell out sth. [coll.]	башля́ть^ipfv [sl.]

Orthographically similar words

hell, hello, Hello, sell, shall, shelf, smell, spell, swell

Related search terms

skin, peel, jacket