thumb - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Nouns

thumb	большо́й па́лец  m.   - руки́, перча́тки
thumbhole   or: thumb hole [MUS.] [ART.]	отве́рстие для надева́ния на большо́й па́лец руки́  n.
ball (of the thumb) [coll.] [ANAT.]	запя́стно-пя́стный суста́в  m.   - большо́го па́льца руки́
ball (of the thumb) [coll.] [ANAT.]	костя́шка  f. [coll.]   - большо́го па́льца руки́

Verbs

to thumb (through)  | thumbed, thumbed |	пролиста́ть^pfv (что-л.)
to thumb (through)  | thumbed, thumbed |	проли́стывать^ipfv (что-л.)
to thumb (sth.)  | thumbed, thumbed |	дави́ть^ipfv больши́м па́льцем (на что-л.)
to thumb (sth.)  | thumbed, thumbed |	надави́ть^pfv больши́м па́льцем (на что-л.)
to thumb (sth.)  | thumbed, thumbed |	останови́ть^ipfv проезжа́ющий автомоби́ль, подня́в большо́й па́лец
to thumb (through)  | thumbed, thumbed |	просма́тривать^ipfv (что-л.)   - проли́стывать
to thumb (through)  | thumbed, thumbed |	просмотре́ть^pfv (что-л.)   - пролиста́ть
to thumb sth.  | thumbed, thumbed |	загрязни́ть^pfv (что-л.)   - рука́ми
to thumb sth.  | thumbed, thumbed |	загрязня́ть^ipfv (что-л.)   - рука́ми
to thumb (sth.)  | thumbed, thumbed |	голосова́ть^ipfv [coll.]   - на доро́ге
to thumb sth.  | thumbed, thumbed |	захва́тывать^ipfv (что-л.) [coll.]   - рука́ми; захвата́ть^pfv (что-л.) [coll.]   - рука́ми
to thumb sth.  | thumbed, thumbed |	замусо́ливать^ipfv (что-л.) [coll.]   - рука́ми
to thumb sth.  | thumbed, thumbed |	замусо́лить^pfv (что-л.) [coll.]   - рука́ми
to thumb sth.  | thumbed, thumbed |	мусо́лить^ipfv (что-л.) [coll.]   - рука́ми

Orthographically similar words

thump

Related search terms

soil