hereinbrechen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

обруше́ние  n.	das Hereinbrechen  kein Pl.
поса́дка  n.   - кро́вли [BAU.]	das Hereinbrechen  kein Pl.

Verben

настава́ть^uv   - о но́чи; наста́ть^v   - о но́чи	hereinbrechen  | brach herein, hereingebrochen |   - Nacht
наступа́ть^uv   - о но́чи; наступи́ть^v   - о но́чи	hereinbrechen  | brach herein, hereingebrochen |   - Nacht
обруша́ться^uv [fig.]   - о несча́стье и т. п.	hereinbrechen  | brach herein, hereingebrochen |   - Unglück
обру́шиваться^uv [fig.]   - о несча́стье и т. п.; обру́шиться^v [fig.]   - о несча́стье и т. п.	hereinbrechen  | brach herein, hereingebrochen |   - Unglück
грясти́^uv   selten   - о бу́ре и т. п.; гря́нуть^v   - о бу́ре и т. п.	hereinbrechen  | brach herein, hereingebrochen |

Beispiele

Наста́ла ночь.

Die Nacht brach herein.

Aus dem Umfeld der Suche

Einschiffung, Boarden, kommen, einprasseln, jähren, Pflanzung, hereinstürzen, zusammensinken, vorrücken, nachten, Einsteigen, heimsuchen, einstürmen, zusammenstürzen, einstürzen, auskesseln, Boarding, Zustieg, herfallen, Aufsitz