охлажде́ние - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

охлажде́ние  n.	das Abkühlen  kein Pl.
охлажде́ние  n.	die Auskühlung  Pl.: die Auskühlungen
охлажде́ние  n.	das Erkalten  kein Pl.
охлажде́ние  n.	die Kühlung  kein Pl.
охлажде́ние  n.	die Erkaltung  Pl.: die Erkaltungen
охлажде́ние  n.	die Kühlhaltung
охлажде́ние  n.   auch [fig.]	die Abkühlung  Pl.: die Abkühlungen   auch [fig.]
охлажде́ние  n.   - напр., в отноше́ниях	die Verfremdung  Pl.: die Verfremdungen
охлажде́ние палле́ты  n. [TECH.]	die Palettenkühlung
охлажде́ние тру́па  n. [BIOL.][MED.]	die Leichenkälte
охлажде́ние тру́па  n. [BIOL.][MED.]	die Totenkälte
охлажде́ние ороше́нием  n.   - напр., нару́жной сте́нки печи́ [TECH.]	die Außenberieselung  Pl.: die Außenberieselungen
охлажде́ние пове́рхности  n. [TECH.]	die Oberflächenkühlung  Pl.: die Oberflächenkühlungen   - Kühltechnik
бы́строе охлажде́ние  n.   auch  [KULIN.]	die Abschreckung  Pl.: die Abschreckungen

Adjektive / Adverbien

с водяны́м охлажде́нием [TECH.]	wassergekühlt
с возду́шным охлажде́нием [TECH.]	luftgekühlt
с жи́дкостным охлажде́нием [TECH.]	wassergekühlt
с нару́жным возду́шным охлажде́нием  Adj. [AUTOM.]	außenbelüftet

Phrasen

охлажде́ние тру́па [MED.]	Auskühlung der Leiche
ступе́нчатое охлажде́ние [TECH.]	abgestuftes Kühlen   [Lebensmittelindustrie]
тру́пное охлажде́ние [MED.]	Abkühlung der Leiche
выпускно́й кла́пан с на́триевым охлажде́нием [AUTOM.]	Auslassventil mit Natriumfüllung

Aus dem Umfeld der Suche

похолода́ние, остране́ние, осту́живание, остыва́ние