сто́рону - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Основные формы

сторону
сторона́ (Существительное)

Прилагательные / Наречия

aside  нар.	в сто́рону  нар.
over (here)  нар.	на э́ту сто́рону  нар.
across  нар.	на э́ту сто́рону  нар.
opposite  нар.	по другу́ю сто́рону
across  нар.	на той стороне́  нар.
over  нар.	на той стороне́  нар.
across  нар.	на э́той стороне́  нар.
on the one hand	с одно́й стороны́  нар.
across  нар.	на ту сто́рону  нар.
over  нар.	на ту сто́рону  нар.
across  нар.	по ту сто́рону  нар.
to the right	в пра́вую сто́рону  нар.   - поверну́ть
right  нар.	на пра́вой стороне́  нар.
left  нар.	с ле́вой стороны́
to the right	на пра́вой стороне́  нар.
to the right	с пра́вой стороны́  нар.   - обходи́ть, объезжа́ть
opposite  прил.	располо́женный по другу́ю сто́рону

Существительные

side	сторона́  ж.   - в разн. знач.
aspect	сторона́  ж.   - како́го-л. явле́ния
direction	сторона́  ж.   - направле́ние
way   - direction	сторона́  ж.   - направле́ние
party [ЮР.]	сторона́  ж.   - в спо́ре, перегово́рах и т. п.
part	сторона́  ж.   - в спо́ре и т. п.
angle	сторона́  ж.   - вопро́са, де́ла
side   - opposing group	сторона́  ж.   - в спо́ре, перегово́рах и т. п.
front	лицева́я сторона́  ж.   - мате́рии, зда́ния
outside	лицева́я сторона́  ж.   [швейное дело]
coil side [ТЕХ.]	сторона́ кату́шки  ж.
party [ЮР.]	сторона́ в проце́ссе  ж.
upside	ве́рхняя сторона́  ж.
tail	за́дняя сторона́ (чего́-л.)  ж.

Союзы / местоимения

on the part of

со стороны́  пред.

Глаголы

to go on (at so.)  | went, gone |	де́лать^нсв вы́пад в сто́рону (кого́-л.) [перен.]
to go on (at so.)  | went, gone |	сде́лать^св вы́пад в сто́рону (кого́-л.) [перен.]

Слова со сходным написанием

сторона́

Слова с близким контекстом

насупроти́в, противолежа́щий, крест-на́крест, стороне́, горизонта́ли