housing - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Основные формы

housing
house (Глагол)

Существительные

housing	жили́щное де́ло  ср.
housing complex	жило́й микрорайо́н  м.
housing problem	кварти́рный вопро́с  м.
fixed housing [ТЕХ.] [ИНФ.]	напо́льный ко́рпус  м.
boarding house	пансио́н  м.
country house	ви́лла  ж.
dollhouse^AE / doll's house	ку́кольный дом  м.
forester's house	лесни́чество  ср.
private house	ча́стный дом  м.
gambling house	казино́  ср.   - нескл.
wheel house [МОР.]	рулева́я ру́бка  ж.
mother house   - of a religious order [РЕЛ.]	учрежде́ние, гото́вящее сестёр милосе́рдия
dwelling in new housing development	кварти́ра в но́вом до́ме  ж.

Прилагательные / Наречия

housing  прил.

кварти́рный  прил.

Глаголы

to house so.  | housed, housed |	приюти́ть^св (кого́-л.)
to house so. (или: sth.)  | housed, housed |	дава́ть^нсв кров (кому́-л./чему́-л.)
to house so. (или: sth.)  | housed, housed |	дать^св кров (кому́-л./чему́-л.)
to house  | housed, housed |	жить^нсв   - в до́ме
to house  | housed, housed |	приюти́ться^св   - в до́ме
to house  | housed, housed |	укрыва́ться^нсв   - в до́ме
to house  | housed, housed |	укры́ться^св   - в до́ме
to house  | housed, housed |	юти́ться^нсв   - в до́ме
to house sth.  | housed, housed |	вста́вить^св (что-л. во что-л.)   - напр., в ко́рпус, оболо́чку
to house sth.  | housed, housed |	вставля́ть^нсв (что-л. во что-л.)   - напр., в ко́рпус, оболо́чку
to house sth.  | housed, housed |	заключа́ть^нсв (что-л. во что-л.)   - напр., в ко́рпус, оболо́чку
to house sth.  | housed, housed |	заключи́ть^св (что-л. во что-л.)   - напр., в ко́рпус, оболо́чку
to house so.  | housed, housed |	поселя́ть^нсв (кого́-л.)   - напр., в гости́нице; сели́ть^нсв (кого́-л.)   - напр., в гости́нице; посели́ть^св (кого́-л.)   - напр., в гости́нице
to house so. (или: sth.)  | housed, housed |	помеща́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - размеща́ть; помести́ть^св (кого́-л./что-л.)   - размеща́ть
to house so. (или: sth.)  | housed, housed |	располага́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - размеща́ть; расположи́ть^св (кого́-л./что-л.)   - размести́ть
to house so. (или: sth.)  | housed, housed |	размеща́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - помеща́ть; размести́ть^св (кого́-л./что-л.)   - помести́ть
to keep house	вести́^нсв дома́шнее хозя́йство