名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 诠释 [詮釋] quánshì | die Auslegung 复数: die Auslegungen | ||||||
| 诠释 [詮釋] quánshì | die Deutung 复数: die Deutungen | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 诠释 [詮釋] quánshì | auslegen 及物动词 | legte aus, ausgelegt | | ||||||
| 诠释 [詮釋] quánshì | deuten | deutete, gedeutet | - auslegen 及物动词 | ||||||
| 诠释 [詮釋] quánshì | erklären | erklärte, erklärt | - auslegen 及物动词 | ||||||
| 诠释 [詮釋] quánshì | interpretieren 及物动词 | interpretierte, interpretiert | | ||||||
| 把某事错误诠释 [把某事錯誤詮釋] bǎ mǒushì cuòwù quánshì | ummünzen 及物动词 | münzte um, umgemünzt | [贬] - verfälschend umdeuten | ||||||
| 对某事做新的诠释 [對某事做新的詮釋] duì mǒushì zuò xīn de quánshì | etw.第四格 umdeuten | deutete um, umgedeutet | | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 图释 | 最后更新于 25 6月 13, 14:58 | |
| 图释是个‘smiley'吗？？ | 3 回复 | |
| geil 的口语解释 | 最后更新于 27 一月 09, 22:11 | |
| Was bedeutet "geil" häufig in die Umgangsprache? | 6 回复 | |
| 稀释剂 [稀釋劑] xīshìjì - das Lösungmittel | 最后更新于 22 二月 17, 14:17 | |
| Lösungsmittel | 1 回复 | |
| Auf Zeit 用德语如何解释？ | 最后更新于 03 十月 16, 16:14 | |
| Auf Zeit 用德语如何解释？ | 1 回复 | |
| 释迦牟尼 ［釋迦牟尼］ - Shakyamui - Personenname | 最后更新于 01 十二月 10, 15:17 | |
| Shakyamuni: http://www.berzinarchives.com/web/de/archives/approaching_buddhism/teachers/lin… | 1 回复 | |
| 小题大作 德语如何解释？ | 最后更新于 10 十月 16, 16:18 | |
| 小题大作 德语如何解释？ | 6 回复 | |
| 今非昔比 用德语如何解释？ | 最后更新于 08 十月 16, 05:19 | |
| 今非昔比 用德语如何解释？ | 2 回复 | |
| 比上不足，比下有余 德语如何解释呢？ | 最后更新于 12 十月 16, 16:46 | |
| 比上不足，比下有余 德语如何解释呢？ | 1 回复 | |
| 桐油 - das Tongöl, das chin. Holzöl | 最后更新于 05 6月 10, 14:41 | |
| 桐油: http://baike.baidu.com/view/196583.htm http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%A1%90%E6%B2%B | 0 回复 | |
| 催泪瓦斯 [ 催淚瓦斯 ] - das Tränengas | 最后更新于 31 三月 10, 08:42 | |
| 催泪瓦斯 [ 催淚瓦斯 ]: 一種化學戰劑。受攻擊者會出現眼睛刺痛灼熱、淚 | 0 回复 | |
广告
