名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
劈里啪啦 [劈里啪啦] pīlipālā 也写为: 噼里啪啦 [噼里啪啦] pīlipālā [象声词] | das Knallen 无复数形式 | ||||||
劈啪声 [劈啪聲] pīpāshēng 也写为: 噼啪声 [噼啪聲] pīpāshēng | der Knall 复数: die Knalle | ||||||
爆裂声 [爆裂聲] bàolièshēng | der Knall 复数: die Knalle | ||||||
枪声 [槍聲] qiāngshēng [军] | der Knall 复数: die Knalle - beim Abfeuern einer Schusswaffe |
可能出现的基本词形 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Knallen | |||||||
der Knall (名词) |
动词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
劈啪作响 [劈啪作響] pīpā zuòxiǎng | knallen 不及物动词 | knallte, geknallt | | ||||||
发出短促刺耳的声音 [發出短促刺耳的聲音] fāchū duǎncù cì'ěr de shēngyīn | knallen 不及物动词 | knallte, geknallt | | ||||||
砰的枪响 [砰的槍響] pēng de qiāng xiǎng | Schüsse knallen | knallte, geknallt | | ||||||
击毙 [擊斃] jībì | über den Haufen knallen 及物动词 | knallte, geknallt | [口] |
短语和固定搭配 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
扇某人一耳光 [搧某人一耳光] shān mǒurén yī ěrguāng | jmdm. eine knallen [口] | ||||||
被打一耳光 [被打一耳光] bèi dǎ yī ěrguāng | eine geknallt kriegen [口] | ||||||
脑筋短路 [腦筋短路] nǎojīn duǎnlù [转] [口] | einen Knall haben [口] [转] |
广告
广告
在我们的论坛中,当前尚不存在与您查询内容相关的讨论贴