fāsòng - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

发送 [發送] fāsòng	die Sendung  复数: die Sendungen   - der Versand
发送 [發送] fāsòng	die Zusendung  复数: die Zusendungen
发送 [發送] fāsòng [商]	die Abfertigung  复数: die Abfertigungen
发送 [發送] fāsòng [商]	der Versand  无复数形式
发送 [發送] fāsòng [商]	die Versendung  复数: die Versendungen
发送​日期 [發送​日期] fāsòng rìqī	der Absendetermin  复数: die Absendetermine
发送​地点 [發送​地點] fāsòng dìdiǎn [商]	die Absendestelle  复数: die Absendestellen
发送​服务处 [發送​服務處] fāsòng fúwùchù [商]	die Abfertigung  复数: die Abfertigungen   - die Versandstelle
发送​服务处 [發送​服務處] fāsòng fúwùchù [商]	die Versandstelle  复数: die Versandstellen
发送​货样 [發送​貨樣] fāsòng huòyàng [商]	die Warensendung  复数: die Warensendungen   - zur Versendung von Warenproben o. Ä.   [邮政]

动词

发送 [發送] fāsòng	senden  及物动词  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
发送 [發送] fāsòng [商]	abfertigen  及物动词  | fertigte ab, abgefertigt |
发送 [發送] fāsòng [商]	versenden  及物动词  | versendete/versandte, versendet/versandt |
发送​货物 [發送​貨物] fāsòng huòwù [商]	Handelsgüter ausliefern  | lieferte aus, ausgeliefert |
发送​货物 [發送​貨物] fāsòng huòwù [商]	Waren liefern  | lieferte, geliefert |

例句

您​发送​的​这​封​邮件​已经​被​打开 [您​發送​的​這​封​郵件​已經​被​打開] Nín fāsòng de zhè fēng yóujiàn yǐjīng bèi dǎkāi

Die Postsendung, die Sie verschickt haben, wurde schon geöffnet.

书写相近的其他词条

fùsòng, fādòng, yāsòng