hüllen - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

可能出现的基本词形

hüllen
die Hülle (名词)

动词

把​某人／某事​抱在​某物​里 [把​某人／某事​抱在​某物​裡] bǎ mǒurén/mǒushì bàozài mǒuwù lǐ	jmdn./etw. in etw.^第四格 hüllen  | hüllte, gehüllt |
噤若寒蝉 [噤若寒蟬] jìnruòhánchán  成语	sich^第四格 in Schweigen hüllen
一言​不发 [一言​不發] yīyán-bùfā  成语	sich^第四格 in Schweigen hüllen
封口 [封口] fēngkǒu	sich^第四格 in Schweigen hüllen
有的是 [有的是] yǒudeshì	etw.^第四格 in Hülle und Fülle haben  | hatte, gehabt |

名词

包层 [包層] bāocéng	die Hülle  复数: die Hüllen
套 [套] tào	die Hülle  复数: die Hüllen
外壳 [外殼] wàiké	die Hülle  复数: die Hüllen
外罩 [外罩] wàizhào	die Hülle  复数: die Hüllen
护套 [護套] hùtào [技]	die Hülle  复数: die Hüllen
套子 [套子] tàozi [纺]	die Hülle  复数: die Hüllen   - eines Kissens o. Ä.
空壳 [空殼] kōngké	leere Hülle
躯壳 [軀殼] qūqiào	sterbliche Hülle
躯壳 [軀殼] qūqiào [神]	körperliche Hülle
光盘袋 [光盤袋] guāngpándài [电]	die CD-Hülle  复数: die CD-Hüllen
外罩 [外罩] wàizhào	die Abdeckung  复数: die Abdeckungen   - die Hülle

形容词 / 副词

丰足 [豐足] fēngzú  形

in Hülle und Fülle

短语和固定搭配

脱光 [脫光] tuōguāng [纺]	alle Hüllen fallen lassen
充裕 [充裕] chōngyù	in Hülle und Fülle

书写相近的其他词条

füllen, Füllen, Hülle