Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lady | die Dame Pl.: die Damen | ||||||
| draughts (Brit.) | Dame Pl.: die Damen - Brettspiel | ||||||
| checkers used with sg. verb (Amer.) | Dame Pl.: die Damen - Brettspiel | ||||||
| dame (Brit.) | die Dame Pl.: die Damen - Adelstitel | ||||||
| dame | die Matrone Pl.: die Matronen | ||||||
| dame | das Frauenzimmer Pl.: die Frauenzimmer | ||||||
| Dame - title (Brit.) | die Dame Pl.: die Damen | ||||||
| Dame - title (Brit.) | die Freifrau Pl.: die Freifrauen | ||||||
| madam | die Dame Pl.: die Damen | ||||||
| gentlewoman | die Dame Pl.: die Damen - von Lebensart und Charakter | ||||||
| dame [THEA.] | komische Alte | ||||||
| Dame - title for Benedictine nuns [REL.] | Frau Pl.: die Frauen - Titel bei Benediktinerinnen | ||||||
| queen | die Dame Pl.: die Damen [Kartenspiel] | ||||||
| queen | die Dame Pl.: die Damen [Schach] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to play checkers | Dame spielen | spielte, gespielt | | ||||||
| queening - in chess | Umwandlung in eine Dame [Schach] | ||||||
| to pay attentions to a lady | paid, paid | | einer Dame den Hof machen | machte, gemacht | veraltend | ||||||
| to queen a pawn | queened, queened | - in chess | einen Bauer in eine Dame umwandeln [Schach] | ||||||
| to bring out a young lady | brought, brought | veraltend | eine junge Dame in die Gesellschaft einführen | führte ein, eingeführt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by order of Mr. Jones | im Auftrag von Mr. Jones | ||||||
| following Mr. Jones' suggestion | auf Anraten von Herrn Jones | ||||||
| for account of Mr. Jones | auf Rechnung von Herrn Jones | ||||||
| due to the retirement of Mr. Jones | wegen der Pensionierung von Mr. Jones | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ladies and gentlemen, ... [form.] | Meine Damen und Herren, ... [form.] | ||||||
| To whom it may concern - opening statement in a formal letter or email when you do not know who it should be addressed to | Sehr geehrte Damen und Herren - Briefanrede bei unbekanntem Addressat | ||||||
| Dear Sir or Madam, ... | Sehr geehrte Damen und Herren, ... - in Briefen | ||||||
| Ladies and Gentlemen! | Sehr geehrte Damen und Herren! - als Anrede | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Apposition im Nachfeld Der Redner hat auch Helmut Schmidt gewürdigt, den international bekannten Politiker und in Deutschland immer noch von vielen geschätzten Altbundeskanzler. |
| der, die, das Die Relativpronomen der, die, das werden als Stellvertreter eines Nomens verwendet. Sie leiten → Relativsätze ein. Ob man der, die oder das verwendet, wird vom Genus und Numerus de… |
Werbung
