Enten+oder+Federn - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Federn
die Feder (Substantiv)
Enten
die Ente (Substantiv)

Substantive

plumes  Pl.	die Federn
Oder [GEOG.]	die Oder  kein Pl.   - Fluss
amphibious bistort [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
water knotweed [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
water smartweed [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
spring [TECH.]	die Feder  Pl.: die Federn
duck	die Ente  Pl.: die Enten
feather	die Feder  Pl.: die Federn
plume	die Feder  Pl.: die Federn
quill	die Feder  Pl.: die Federn
pen	die Feder  Pl.: die Federn   - zum Schreiben
canard	die Ente  Pl.: die Enten   - Falschmeldung
hoax	die Ente  Pl.: die Enten [fig.]
canard [KULIN.]	Ente  Pl.: die Enten   - zum Kochen

Verben

to spring  | sprang, sprung |	federn  | federte, gefedert |
to be resilient  | was, been |	federn  | federte, gefedert |
to bounce  | bounced, bounced |	federn  | federte, gefedert |
to spring back	federn  | federte, gefedert |
to be elastic  | was, been |	federn  | federte, gefedert |
to cushion  | cushioned, cushioned |	federn  | federte, gefedert |
to feather sth.  | feathered, feathered |	etw.^Akk. mit Federn versehen  | versah, versehen |
to tar and feather so.	jmdn. teeren und federn
to put pen to paper	die Feder ansetzen
to be penned by so.  | was, been |	aus jmds. Feder stammen  | stammte, gestammt |
to adorn oneself with borrowed plumes	sich^Akk. mit fremden Federn schmücken  | schmückte, geschmückt |

Adjektive / Adverbien

amirite [ugs.]  Adv.   - used at the end of a sentence to invite agreement	oder   - nachgestellt, drückt aus, dass Zustimmung erwartet wird
or something [ugs.]	oder was
well-sprung  Adj.	gut gefedert
actuated by spring [TECH.]	kraftschlüssig durch Feder   [Hebetechnik]
make-or-break  Adj.   - used before noun	alles oder nichts
exclusive of VAT and/or taxes	ausschließlich Mehrwertsteuer und/oder Steuern

Präpositionen / Pronomen / ...

or  Konj.	oder  Konj.
go/no-go type	Entweder/Oder...
pennaceous  Adj. [ZOOL.]	Feder...   [Vogelkunde]
either ... or  Konj.	entweder ... oder
whether ... or	ob ... oder

Definitionen

feather bed

mit Federn gefüllte Matratze

Phrasen

Rise and shine!	Raus aus den Federn!
all or nothing	alles oder nichts
The pen is mightier than the sword.	Die Feder ist mächtiger als das Schwert.

Beispiele

Pay to me or my order.	Zahlen Sie an mich oder meine Order.
Pay to us or our order.	Zahlen Sie an uns oder unsere Order.
on or before the expiry date	am oder vor dem Verfalldatum

Aus dem Umfeld der Suche

dopsen, springen, aufhüpfen