Lederkunde+Warenangebot+Rau-+oder+Veloursleder+Hunting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Hunting
hunt (Verb)

Substantive

hunting	das Jagen  kein Pl.
hunting	Pendeln des Siebes
suede	das Veloursleder  Pl.: die Veloursleder
products on offer	das Warenangebot  Pl.: die Warenangebote
hunting [AVIAT.]	die Schwenkbewegung  Pl.: die Schwenkbewegungen
hunting [TECH.]	der Nachlauf  Pl.: die Nachläufe   [Kybernetik]
hunting [TECH.]	das Schlingern  kein Pl.
hunting [TECH.]	die Phasenverschiebung  Pl.: die Phasenverschiebungen
hunting [TECH.]	das Pendeln  kein Pl.
hunting [TECH.]	das Nachpendeln  kein Pl.   - Regeln
hunting [TECH.]	die Drehzahlschwankung  Pl.: die Drehzahlschwankungen
hunting [TECH.]	das Freisuchen  kein Pl.
hunting [TECH.]	die Freiwahl  Pl.: die Freiwahlen
hunting [TECH.]	die Selbstregelung  Pl.: die Selbstregelungen

Adjektive / Adverbien

hunting  Adj.	weidmännisch   fachspr.: waidmännisch
amirite [ugs.]  Adv.   - used at the end of a sentence to invite agreement	oder   - nachgestellt, drückt aus, dass Zustimmung erwartet wird
or something [ugs.]	oder was
treasure-hunting  Adj.	Schatzsuche...
make-or-break  Adj.   - used before noun	alles oder nichts
exclusive of VAT and/or taxes	ausschließlich Mehrwertsteuer und/oder Steuern

Verben

to hunt (sth.)  | hunted, hunted |	(etw.^Akk.) jagen  | jagte, gejagt |
to hunt  | hunted, hunted |	durchsuchen  | durchsuchte, durchsucht |
to hunt for sth.  | hunted, hunted |	nach etw.^Dat. suchen  | suchte, gesucht |
to hunt for sth.  | hunted, hunted |	etw.^Akk. jagen  | jagte, gejagt |
to hunt  | hunted, hunted | [TECH.]	schwingen  | schwang, geschwungen |
to go hunting	auf die Jagd gehen  | ging, gegangen |
to hunt down	erjagen  | erjagte, erjagt |
to hunt down	erlegen  | erlegte, erlegt |
to hunt sth. out	etw.^Akk. aufstöbern  | stöberte auf, aufgestöbert |
to hunt so. ⇔  down	jmdn. erjagen  | erjagte, erjagt |
to hunt so. ⇔  down	jmdn. erlegen  | erlegte, erlegt |
to hunt so. ⇔  down	jmdn. zur Strecke bringen  | brachte, gebracht |
to hunt an animal  | hunted, hunted |	ein Tier hetzen  | hetzte, gehetzt |
to hunt counter	Gegenfährte aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |   [Jagd]

Präpositionen / Pronomen / ...

or  Konj.	oder  Konj.
go/no-go type	Entweder/Oder...
either ... or  Konj.	entweder ... oder
whether ... or	ob ... oder

Phrasen

Good hunting!	Weidmannsheil   fachspr.: Waidmannsheil!   [Jägersprache]
all or nothing	alles oder nichts
to go to the happy hunting ground [ugs.] [fig.]	in die ewigen Jagdgründe eingehen [ugs.] [fig.]
to run with the hare and hunt with the hounds	Diener zweier Herren sein

Beispiele

Pay to me or my order.	Zahlen Sie an mich oder meine Order.
Pay to us or our order.	Zahlen Sie an uns oder unsere Order.
on or before the expiry date	am oder vor dem Verfalldatum

Aus dem Umfeld der Suche

Güterangebot