Mitose+hemmend+oder+verhindernd - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verhindernd
							verhindern (Verb)
hemmend
							hemmen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`inhibitory Adj.`			`hemmend`
				`inhibiting Adj.`			`hemmend`
				`debilitating Adj.`			`hemmend`
				`lagging Adj.`			`hemmend`
				`inhibitive Adj.`			`hemmend`
				`prohibitively Adv.`			`verhindernd`
				`inhibiting Adj.`			`verhindernd`
				`prohibitive Adj.`			`verhindernd`
				`amirite [ugs.] Adv. - used at the end of a sentence to invite agreement`			`oder - nachgestellt, drückt aus, dass Zustimmung erwartet wird`
				`retardant Adj. [TECH.]`			`hemmend`
				`mitotic Adj. [BIOL.]`			`die Mitose betreffend [Zellbiologie]`
				`arrestive Adj.`			`hemmend`
				`repressive Adj.`			`hemmend`
				`prohibitory Adj.`			`verhindernd`

Substantive
				`Oder [GEOG.]`			`die Oder kein Pl. - Fluss`
				`mitosis [BIOL.]`			`die Mitose Pl.: die Mitosen [Zellbiologie]`
				`karyokinesis [BIOL.]`			`die Mitose Pl.: die Mitosen [Zellbiologie]`
				`amphibious bistort [BOT.]`			`der Wasser-Knöterich Pl. wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium`
				`water knotweed [BOT.]`			`der Wasser-Knöterich Pl. wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium`
				`water smartweed [BOT.]`			`der Wasser-Knöterich Pl. wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium`
				`self-consciousness`			`die Gehemmtheit`
				`wired-OR`			`verdrahtetes ODER`
				`exclusive OR [MATH.][COMP.]`			`exklusives ODER`
				`XOR [MATH.]`			`exklusives ODER`
				`antivalence [COMP.]`			`exklusives Oder`
				`all-or-none law [MED.][PHYSIOL.]`			`das Alles-oder-Nichts-Gesetz Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze`
				`all-or-none principle [PHYSIOL.]`			`das Alles-oder-Nichts-Gesetz Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze`
				`all-or-nothing law [PHYSIOL.]`			`das Alles-oder-Nichts-Gesetz Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze`

Verben
				`to prohibit \| prohibited, prohibited \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to frustrate \| frustrated, frustrated \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to prevent sth. \| prevented, prevented \|`			`etw.^Akk. verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to impede \| impeded, impeded \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to preclude \| precluded, precluded \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to check \| checked, checked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to impede \| impeded, impeded \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to balk^espAE / baulk^espBE \| balked, balked / baulked, baulked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to dwarf \| dwarfed, dwarfed \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to hamper \| hampered, hampered \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to block \| blocked, blocked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stunt sth. \| stunted, stunted \| - e. g. growth`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`or Konj.`			`oder Konj.`
				`mitotic Adj. [BIOL.]`			`Mitose... [Zellbiologie]`
				`go/no-go type`			`Entweder/Oder...`
				`either ... or Konj.`			`entweder ... oder`
				`whether ... or`			`ob ... oder`

Definitionen
				`uninhibited market [KOMM.]`			`Markt, der nicht von außen gehemmt wird`

Phrasen
				`all or nothing`			`alles oder nichts`
				`access barred [TELEKOM.]`			`Zugang verhindert`

Beispiele
				`Pay to me or my order.`			`Zahlen Sie an mich oder meine Order.`
				`Pay to us or our order.`			`Zahlen Sie an uns oder unsere Order.`
				`on or before the expiry date`			`am oder vor dem Verfalldatum`

Aus dem Umfeld der Suche
	verbietend, prohibitiv, unterbindend

Grammatik
Alternativfrage mit 'oder' Eine Alternativfrage besteht aus zwei (selten mehr) mit oder verbundenen Entscheidungsfragen.
Objekt oder Adverbialbestimmung Wenn ein Nomen oder eine Nomengruppe Objekt ist, kann immer auch das entsprechende Personalpronomen verwendet werden. Ist der Ersatz durch das entsprechende Personalpronomen oder g…
Wortbestandteile oder Sprechsilben nach Wortbestandteilen
Objekt oder Adverbialbestimmung Wenn ein Nomen oder eine Nomengruppe Objekt ist, kann immer auch das entsprechende Personalpronomen verwendet werden. Ist der Ersatz durch das entsprechende Personalpronomen nicht …
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
impeditive - hindernd,hemmend	Letzter Beitrag: 22 Jun. 07, 16:19
An impeditive administrative culture http://www.amazon.com/s?ie=UTF8&keywords=Impeditive&ind		2 Antworten
diebstahl-hemmend	Letzter Beitrag: 28 Mai 14, 10:15
Ich habe hier eine Artikelbezeichnung, die ich für unser Materialdatenmanagement ins englisc…		9 Antworten
retardant adj. [tech.] - flammwidrig	Letzter Beitrag: 31 Dez. 05, 09:09
Auch wenn ich im Einzelfall in einem längeren Text über Flammschutzmittel evt. retardant sta…		3 Antworten
oder/ oder nicht?	Letzter Beitrag: 24 Okt. 07, 22:47
Das ist richtig geschrieben, oder?		3 Antworten
...oder?	Letzter Beitrag: 03 Jan. 08, 12:49
Nichts zu (be-)fürchten - oder(doch)? Wie würde man oben stehenden Satz ins Englische übers…		5 Antworten
Oder?	Letzter Beitrag: 05 Sep. 07, 09:46
da ist es passiert! ... Oder (etwa nicht)? ein "normales" or scheint mir hier zu simpel! An…		2 Antworten
, oder?	Letzter Beitrag: 23 Sep. 10, 19:22
Das "oder" hinter einem Satz, z.Bsp. bei: Das ist doch der falsche Weg, ODER? Wird das mit…		18 Antworten
...., oder??	Letzter Beitrag: 08 Aug. 08, 14:55
zb: du weisst das so gut wie ich, ODER???		5 Antworten
......, oder?	Letzter Beitrag: 16 Jun. 08, 17:59
Ich denke, es ist nicht meine Aufgabe, oder? oder = isn't it?		6 Antworten
' oder "	Letzter Beitrag: 28 Sep. 09, 18:52
Weiss jemand wann man diese Anführungszeichen benützt ' ' im Vergleich zu diesen " " die man…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to prohibit \| prohibited, prohibited \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to frustrate \| frustrated, frustrated \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to prevent sth. \| prevented, prevented \|`			`etw.^Akk. verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to impede \| impeded, impeded \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to preclude \| precluded, precluded \|`			`verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to check \| checked, checked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to impede \| impeded, impeded \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to balk^espAE / baulk^espBE \| balked, balked / baulked, baulked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to dwarf \| dwarfed, dwarfed \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to hamper \| hampered, hampered \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to block \| blocked, blocked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stunt sth. \| stunted, stunted \| - e. g. growth`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?