Nachahmen+oder+Ausgeben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to spend sth.  | spent, spent |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |   - Geld
to imitate so. (oder: sth.)  | imitated, imitated |	jmdn./etw. nachahmen  | ahmte nach, nachgeahmt |
to mimic  | mimicked, mimicked |	nachahmen  | ahmte nach, nachgeahmt |
to pantomime  | pantomimed, pantomimed |	nachahmen  | ahmte nach, nachgeahmt |
to edit  | edited, edited |	ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to disburse sth.  | disbursed, disbursed |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to dispense sth.  | dispensed, dispensed |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to pay sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to show sth.  | showed, shown/showed |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to circulate sth.  | circulated, circulated |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to export sth.  | exported, exported |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to read sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to type sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |

Adjektive / Adverbien

amirite [ugs.]  Adv.   - used at the end of a sentence to invite agreement	oder   - nachgestellt, drückt aus, dass Zustimmung erwartet wird
or something [ugs.]	oder was
make-or-break  Adj.   - used before noun	alles oder nichts
exclusive of VAT and/or taxes	ausschließlich Mehrwertsteuer und/oder Steuern

Substantive

Oder [GEOG.]	die Oder  kein Pl.   - Fluss
amphibious bistort [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
water knotweed [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
water smartweed [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
wired-OR	verdrahtetes ODER
exclusive OR [MATH.][COMP.]	exklusives ODER
XOR [MATH.]	exklusives ODER
antivalence [COMP.]	exklusives Oder
all-or-none law [MED.][PHYSIOL.]	das Alles-oder-Nichts-Gesetz  Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze
all-or-none principle [PHYSIOL.]	das Alles-oder-Nichts-Gesetz  Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze
all-or-nothing law [PHYSIOL.]	das Alles-oder-Nichts-Gesetz  Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze
OR gate [COMP.][ELEKT.]	das ODER-Gatter  Pl.: die ODER-Gatter
OR element [COMP.][ELEKT.]	das ODER-Gatter  Pl.: die ODER-Gatter
OR gate [COMP.][ELEKT.]	das ODER-Glied  Pl.: die ODER-Glieder

Präpositionen / Pronomen / ...

or  Konj.	oder  Konj.
go/no-go type	Entweder/Oder...
either ... or  Konj.	entweder ... oder
whether ... or	ob ... oder

Phrasen

all or nothing	alles oder nichts
to spend money like water	das Geld mit vollen Händen ausgeben
to spend money like it's going out of fashion [ugs.]	das Geld mit vollen Händen ausgeben

Beispiele

Pay to me or my order.	Zahlen Sie an mich oder meine Order.
Pay to us or our order.	Zahlen Sie an uns oder unsere Order.
on or before the expiry date	am oder vor dem Verfalldatum
issued by the Federal Government	vom Bund ausgegeben
issued by credit institutions	von Kreditinstituten ausgegeben
issued in order to raise capital	zur Kapitalbeschaffung ausgegeben
She earns lots of money, most of which she spends on new clothes.	Sie verdient einen Haufen Geld, von dem sie das Meiste (auch: meiste) für neue Klamotten ausgibt.

Aus dem Umfeld der Suche

imitieren, nachmachen, vortäuschen