| Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spot price [FINAN.] | Preis bei Sofortzahlung | ||||||
| price on the local market | Preis am Ort | ||||||
| auction price | bei einer Versteigerung erzielter Preis | ||||||
| stagflation [WIRTSCH.] | Stagnation bei steigenden Preisen | ||||||
| price [FINAN.] | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| award | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| prize | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| fee | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| cost auch: costs | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| reward | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| storage location | der Lagerort Pl.: die Lagerorte | ||||||
| full price | voller Preis | ||||||
| rate [FINAN.] | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| charge [FINAN.] | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in a rising market | bei anziehenden Preisen | ||||||
| beyond price | über Preis | ||||||
| below price | unter Preis | ||||||
| at all costs | um jeden Preis | ||||||
| at any cost | um jeden Preis | ||||||
| at any price | um jeden Preis | ||||||
| not at any price | um keinen Preis | ||||||
| at any price | zu jedem Preis | ||||||
| at any price | zu jeglichem Preis | ||||||
| at a price | zu einem Preis | ||||||
| at what price | zu welchem Preis | ||||||
| at the market [FINAN.] | zum Bestenspreis [Börse] | ||||||
| at all prices | zu allen Preisen | ||||||
| to be | in spe | ||||||
| Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject to price ruling at time of dispatch (auch: despatch) | zu Preisen am Versandtermin | ||||||
| Nor am I. | Ich auch nicht. | ||||||
| neither for love nor money | um keinen Preis | ||||||
| not for love or (oder: nor) money | um keinen Preis | ||||||
| not for anything | um keinen Preis | ||||||
| to be hell-bent on sth. | etw.Akk. um jeden Preis wollen | ||||||
| accessed on | aufgerufen am | ||||||
| accessed on | eingesehen am | ||||||
| a reasonable price | ein angemessener Preis | ||||||
| a big price | ein hoher Preis | ||||||
| a high price | ein hoher Preis | ||||||
| a stiff price | ein hoher Preis | ||||||
| an exorbitant price | ein übertriebener Preis | ||||||
| No sweet without sweat. | Ohne Fleiß kein Preis. | ||||||
| Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in calculating our prices | bei der Berechnung unserer Preise | ||||||
| in a falling market | bei fallenden Preisen | ||||||
| I am (auch: I'm) | ich bin | ||||||
| at that price | zu diesem Preis | ||||||
| at your site | bei Ihnen | ||||||
| at this price | zu diesem Preis | ||||||
| I am sorry. | Es tut mir leid. | ||||||
| I am warm. | Mir ist warm. | ||||||
| I am agreed. | Ich bin einverstanden. | ||||||
| 1 am | 1 Uhr morgens | ||||||
| 1 am | 1 Uhr nachts | ||||||
| 11 am | 11 Uhr vormittags | ||||||
| on Wednesday afternoon | am Mittwochnachmittag | ||||||
| on my return | bei meiner Rückkehr | ||||||
| Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| near Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| at Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| with Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| by Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| on Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| during Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| contraction of preposition "an" and article "dem" | am Präp. | ||||||
| among Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| despite Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| for Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| in spite of | bei Präp. +Dat. | ||||||
| in the case of | bei Präp. +Dat. | ||||||
| in case of | bei Präp. +Dat. | ||||||
| Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amplitude modulation [Abk.: AM] [PHYS.] | die Amplitudenmodulation Pl.: die Amplitudenmodulationen | ||||||
| ante meridiem [Abk.: a. m., am, A. M., AM] | vormittags Adv. | ||||||
| ante meridiem [Abk.: a. m., am, A. M., AM] | morgens Adv. | ||||||
| ante meridiem [Abk.: a. m., am, A. M., AM] | am Vormittag | ||||||
| ante meridiem [Abk.: a. m., am, A. M., AM] | vor dem Mittag | ||||||
| Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| booby prize | Scherzpreis für den schlechtesten Teilnehmer | ||||||
| over-commitment auch: overcommitment | Übernahme zu hoher Verpflichtungen | ||||||
| boardroom coup | plötzliche Übernahme einer Organisation bzw. eines Unternehmens | ||||||
Werbung
| Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Firmenübernahme, Aufkauf, Unternehmensübernahme, Annahme, Abnahme | |
| Grammatik | 
|---|
| Bei Anreden am Briefanfang Sehr geehrte Frau Merkel! Wie wir Ihnen schon früher mitgeteilt haben ... | 
| Worttrennung am Zeilenende Worttrennung am ZeilenendeWorttrennung am ZeilenendeWorttrennung am Zeilenende | 
| bei bei + bringen | 
| bei bei + Blatt | 
Werbung







