Second+Automobile+Works+Co.+(SAW) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Works
work (Verb)
SAW
see (Verb)
Automobile
das Automobil (Substantiv)

Beispiele

It was only the second time she had missed work due to illness.	Es war erst das zweite Mal, dass sie wegen Krankheit nicht arbeiten konnte.
it works	es funktioniert
it works	es geht
She works for Lufthansa.	Sie arbeitet bei der Lufthansa.
He works alongside me.	Er ist ein Kollege von mir.
He works to rule.	Er arbeitet nach Vorschrift.
He saw daylight. [fig.]	Ihm ging ein Licht auf.   Infinitiv: aufgehen [fig.]
is second to	ist der wichtigste nach
Wait a second, ...	Warte kurz, ... [ugs.]
Just a second, ...	Warte kurz, ... [ugs.]
the second highest mountain	der zweithöchste Berg
He works from morning to night.	Er arbeitet von früh bis spät.
She works at such a hectic pace.	Sie arbeitet mit einer solchen Hektik.
I saw him in town.	Ich habe ihn in der Stadt gesehen.

Substantive

second   (kurz: sec)	die Sekunde  Pl.: die Sekunden   Symbol: s
automobile (Amer.)	das Auto  Pl.: die Autos
automobile (Amer.)	der Wagen  Pl.: die Wagen/die Wägen
automobile (Amer.)	das Fahrzeug  Pl.: die Fahrzeuge
saw [TECH.]	die Säge  Pl.: die Sägen
second [MUS.]	die Sekunde  Pl.: die Sekunden
automobile (Amer.)	der PKW   auch: Pkw  Pl.: die PKWs   (kurz für: Personenkraftwagen)
automobile (Amer.)	das Automobil  Pl.: die Automobile
automobile (Amer.)	der Kraftwagen  Pl.: die Kraftwagen/die Kraftwägen
automobile (Amer.)	das Kraftfahrzeug  Pl.: die Kraftfahrzeuge [Abk.: Kfz]
automobile (Amer.)	der Personenwagen  Pl.: die Personenwagen/die Personenwägen
second	der Sekundant  Pl.: die Sekundanten
second	die Zweitausfertigung  Pl.: die Zweitausfertigungen
works  used with sg. or pl. verb	die Leistung  Pl.

Verben

to saw  | sawed, sawn/sawed |	sägen  | sägte, gesägt |
to saw  | sawed, sawn/sawed |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to second  | seconded, seconded |	unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to second so.  | seconded, seconded | (Brit.) [MILIT.]	jmdn. abstellen  | stellte ab, abgestellt |
to second so.  | seconded, seconded |	jmdm. sekundieren  | sekundierte, sekundiert | [form.]
to second-guess so. (oder: sth.)   hauptsächlich  (Amer.)   - criticize with hindsight	jmdn./etw. im Nachhinein kritisieren  | kritisierte, kritisiert |
to second-guess sth.	etw.^Akk. im Nachhinein anzweifeln  | zweifelte an, angezweifelt |
to second-guess so.   hauptsächlich  (Brit.)   - anticipate what so. might do	voraussagen, was jmd. tun wird
to second-guess sth.   hauptsächlich  (Amer.)	etw.^Akk. voraussagen  | sagte voraus, vorausgesagt |
to whip-saw so.  | whip-sawed, whip-sawed | (Amer.) [fig.]	jmdn. beim Poker betrügen, indem man zusammen mit dem Partner den Einsatz erhöht
to see  | saw, seen |	sehen  | sah, gesehen |
to work  | worked, worked |	arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
to work  | worked, worked |	funktionieren  | funktionierte, funktioniert |
to see sth.  | saw, seen |	etw.^Akk. erkennen  | erkannte, erkannt |

Adjektive / Adverbien

automobile  Adj.	selbstbeweglich
second  Adj.	nochmalig
automobile  Adj. [TECH.]	selbstfahrend
automobile  Adj. [AUTOM.]	Automobil...
to the second [MATH.]	im Quadrat
second-class  Adj.	zweiter Klasse   - nachgestellt
second-tier  Adj.	nachrangig
second-tier  Adj.	zweitrangig
second-best  Adj.	zweitbester | zweitbeste | zweitbestes
second-best  Adj.	nächstbester | nächstbeste | nächstbestes
second-generation  Adj.	der zweiten Generation
second-hand  Adj.	gebraucht
second-hand  Adj.	aus zweiter Hand
second-rank  Adj.	zweitrangig

Präpositionen / Pronomen / ...

second  num.	zweiter | zweite | zweites
co...   auch: co-...	Mit...
seeing that  Konj.	insofern  Konj.
seeing that  Konj.	in Anbetracht dessen, dass
seeing that	angesichts der Tatsache, dass

Abkürzungen

company [Abk.: Co.] [KOMM.]

die Firma  Pl.: die Firmen [Abk.: Fa.]

Definitionen

thrift store (Amer.)	Second-Hand-Geschäft, dessen Umsatz für wohltätige Zwecke bestimmt ist
charity shop (Brit.)	Second-Hand-Geschäft, dessen Umsatz für wohltätige Zwecke bestimmt ist
person receiving practical training in judicial or other legal work after having passed the first state examination [JURA]	der Rechtsreferendar | die Rechtsreferendarin  Pl.: die Rechtsreferendare, die Rechtsreferendarinnen

Phrasen

the works	alles Drum und Dran
the works	das ganze Programm
the works	das volle Programm
with the works	mit allem Drum und Dran
a second helping	eine zweite Portion
Road works!	Achtung Baustelle!
the whole works	alles Drum und Dran
the whole works	das ganze Programm
the whole works	das volle Programm
Wait a second!   - used when so. has just had a sudden idea or noticed something	Moment mal!
with the whole works	mit allem Drum und Dran
Road works ahead!	Achtung Baustelle!
I came, I saw, I conquered.   - Latin: veni, vidi, vici	Ich kam, sah und siegte.   - Ausspruch Julius Caesars
Just a second, please!	Einen Moment bitte!

Aus dem Umfeld der Suche

vehicle, motorcar, car, autocar, auto