Similar+Internet+Site+tips - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

tips
tip (Verb)

Substantive

tip site [TECH.]	die Deponie  Pl.: die Deponien
tip site [TECH.]	das Haldengelände  Pl.: die Haldengelände
tip site [TECH.]	die Kippe  Pl.: die Kippen
tip site [TECH.]	das Kippengelände  Pl.: die Kippengelände
tip site [TECH.]	die Kippstelle  Pl.: die Kippstellen
tip site [TECH.]	der Sturzplatz  Pl.: die Sturzplätze
tip site [TECH.]	der Ablagerungsplatz  Pl.: die Ablagerungsplätze
tip site [TECH.]	die Aufstürzung  Pl.: die Aufstürzungen
tip site [TECH.]	die Aussatzkippe  Pl.: die Aussatzkippen
Internet auction site [COMP.]	die Online-Auktionsplattform  Pl.: die Online-Auktionsplattformen
site	das Grundstück  Pl.: die Grundstücke
site	der Standort  Pl.: die Standorte
site	die Anlage  Pl.: die Anlagen
Internet [COMP.]	das Internet  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

similar (to)  Adj.   auch  [MATH.]	ähnlich (wie)
similar  Adj.	gleich
similar  Adj.	gleichartig
similar  Adj.	artgleich
at site	auf der Baustelle
site-specific  Adj.	standortspezifisch
site-specific  Adj.	flächenbezogen
site-specific  Adj.	ortsspezifisch
site-specific  Adj.	standortbezogen
site-related  Adj.	flächenbezogen
site-related  Adj. [GEOL.]	standortbezogen   - Erdbeben
site-made  Adj. [BAU.]	vor Ort gefertigt
off-site  Adj.	Außen...
off-site  Adj.	außerhäusig

Verben

to site  | sited, sited |	platzieren  | platzierte, platziert |
to site  | sited, sited |	positionieren  | positionierte, positioniert |
to site  | sited, sited |	stationieren  | stationierte, stationiert |
to site  | sited, sited |	errichten  | errichtete, errichtet |
to tip  | tipped, tipped |	abwerfen  | warf ab, abgeworfen |
to tip  | tipped, tipped |	sich^Akk. ablagern  | lagerte ab, abgelagert |
to tip  | tipped, tipped |	sich^Akk. neigen  | neigte, geneigt |
to tip  | tipped, tipped | (Brit.)	Müll abladen  | lud ab, abgeladen |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. abkippen  | kippte ab, abgekippt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. kippen  | kippte, gekippt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. ablagern  | lagerte ab, abgelagert |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. auskippen  | kippte aus, ausgekippt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. antippen  | tippte an, angetippt |

Präpositionen / Pronomen / ...

similar to	ähnlich  Präp.  +Dat.
or similar	oder ähnlich [Abk.: o. ä.]
or words of similar effect	oder Worte ähnlicher Bedeutung

Phrasen

via the Internet	übers Internet
on the Internet [COMP.]	im Internet
for similar reasons	aus ähnlichen Gründen
to tip one's cap to so. (oder: sth.)	den Hut vor jmdm./etw. ziehen
to tip one's hat to so. (oder: sth.)	den Hut vor jmdm./etw. ziehen
the tip of the iceberg	die Spitze des Eisbergs
to tip the scales	das Zünglein an der Waage sein
sth. is on the tip of so.'s tongue	etw.^Nom. liegt jmdm. auf der Zunge   Infinitiv: liegen
to go arse over tip (Brit.) [ugs.] [vulg.]	auf den Arsch fallen [ugs.] [vulg.]

Beispiele

at your site	bei Ihnen
via the Internet	über das Internet
a similar event	ein ähnliches Ereignis
a similar occurrence	ein ähnliches Ereignis
of similar color^AE; of similar colour^BE	von ähnlicher Farbe
site of general cultural interest	Stätte von allgemeinem kulturellem Interesse
similar to the goods last supplied	ähnlich wie die letztgelieferte Ware
applies analogously to all similar cases	gilt sinngemäß für alle ähnlichen Situationen
in a similar case	in einem ähnlichen Fall
in a similar manner	auf ähnliche Weise
secured to a similar level	auf gleicher Höhe abgesichert
some flour and a similar amount of sugar	etwas Mehl und ungefähr die gleiche Menge Zucker
The two brothers look very similar.	Die beiden Brüder sehen sich^Dat. sehr ähnlich.
other similar instruments [ADMIN.]	andere ähnliche Dokumente   [EU]
cultural sites of Europe's past	Kulturstätten europäischer Vergangenheit
It's on the tip of my tongue.	Es liegt mir auf der Zunge.
I have it on the tip of my tongue.	Es liegt mir auf der Zunge.

Aus dem Umfeld der Suche

internet, Internet, Net

Net