TU(Technische+Universität) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Technische
technisch (Adjektiv)
TU
tun (Verb)

Substantive

university	die Universität  Pl.: die Universitäten
college [BILDUNGSW.]   - university	die Universität  Pl.: die Universitäten
technicality	das Technische  kein Pl.
alma mater [BILDUNGSW.]	die Universität  Pl.: die Universitäten
cap and gown	die Universitätstracht
varsity (Amer.) [SPORT]	die Universitätsauswahlmannschaft
technical characteristics	technische Daten
engineering detail drawing	technische Zeichnung
constraint	technische Begrenzung
technical documentation	technische Dokumentation
technicality	technische Einzelheit
specification	technische Einzelheit
technical accident	technische Störung
technical breakdown	technische Störung

Adjektive / Adverbien

intramural  Adj. [BILDUNGSW.]	innerhalb der Universität   - nachgestellt
on campus	im Universitätsbereich
technical  Adj.	technisch
technological  Adj.	technisch
practical  Adj.	technisch
physical  Adj.	technisch
engineering  Adj.	technisch
mechanical  Adj.	technisch
technic  Adj.	technisch
prior to doing sth.	bevor man etw.^Akk. tut
obsolete  Adj.	technisch überholt
sophisticated  Adj.	technisch ausgefeilt
feasible  Adj.	technisch möglich
sophisticated  Adj.	technisch ausgereift

Verben

to do sth.  | did, done |	etw.^Akk. tun  | tat, getan |
to perform  | performed, performed |	tun  | tat, getan |
to do nothing  | did, done |	nichts tun  | tat, getan |
to be just about to do sth.	gleich etw.^Akk. tun  | tat, getan |
to do it yourself  | did, done |	es selbst tun  | tat, getan |
to do it (with so.)  | did, done | [ugs.]	es (mit jmdm.) tun  | tat, getan |   - Geschlechtsverkehr haben
to make it (with so.)  | made, made | [ugs.]	es (mit jmdm.) tun  | tat, getan |   - Geschlechtsverkehr haben
sth. does so. good/bad   Infinitiv: do good, bad	etw.^Nom. tut jmdm. gut/nicht gut   Infinitiv: guttun, nicht guttun
doth   veraltet   - third person singular present of do [LIT.]	tut
to attend university  | attended, attended |	die Universität besuchen
to attend a university  | attended, attended |	eine Universität besuchen  | besuchte, besucht |
to be able to do sth.	etw.^Akk. tun können
to be allowed to do sth.	etw.^Akk. tun dürfen
to like doing sth.	etw.^Akk. gern tun  | tat, getan |

Präpositionen / Pronomen / ...

without doing sth.	ohne etw.^Akk. zu tun
in place of doing sth.	statt etw.^Akk. zu tun

Definitionen

alumnus  - Pl.: alumni	ehemaliger Student einer Universität
degree course [BILDUNGSW.]	Universitätskurs, der mit dem ersten akademischen Grad abschließt

Beispiele

If a student fails this exam, he or she has to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn Studierende bei dieser Prüfung durchfallen, müssen sie die Universität verlassen.
Do it without delay!	Tu es sofort!
Feel free.	Tu dir keinen Zwang an.
friends of the university	Förderverein der Universität
Do me a favor.^AE; Do me a favour.^BE	Tu mir einen Gefallen.
students enrolled at German universities	Studenten, die an deutschen Universitäten eingeschrieben sind
It lies with you to do it.	Es liegt an Ihnen, es zu tun.
Need he do it?	Muss er es tun?
Many of us struggle with the accelerating pace of life.	Viele von uns tun sich^Akk. schwer mit der Schnellebigkeit unserer Zeit.
What to do when it's rainy and nasty outside?	Was tun, wenn draußen Schmuddelwetter herrscht?
We're only pretending.	Wir tun nur so.
Do it with a clear conscience.	Tun Sie es mit reinem Gewissen.

Phrasen

Don't!	Tu das nicht!
Knock yourself out! [ugs.]	Tu dir keinen Zwang an! [ugs.]
Be my guest. [ugs.]	Tu dir keinen Zwang an.
Do as you would be done by.	Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
Do unto others as you would have others do unto you.	Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
Do as you please.	Tun Sie, was Sie wollen.
Be my guest. [ugs.]	Tun Sie sich^Dat. keinen Zwang an.
to be so kind as to do sth.	netterweise etw.^Akk. tun
to be as quiet as a mouse	keinen Mucks tun
overegging the pudding	des Guten zu viel tun
to be neither here nor there [fig.]	nichts zur Sache tun
the dos and don'ts	was man tun und nicht tun sollte
to have no truck with so. (oder: sth.) [ugs.] [fig.]	mit jmdm./etw. nichts zu tun haben wollen
We've got our hands full.	Wir haben alle Hände voll zu tun.

Aus dem Umfeld der Suche

intramural, Hochschule, College