alles+was+die+Entwicklung+der+Organe+betrifft - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

was
be (Verb)
betrifft
betreffen (nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
Organe
das Organ (Substantiv)
alles
alle (Pronomen)

Verben

to be dying  | was, been |	im Sterben liegen  | lag, gelegen |
to initiate a development  | initiated, initiated |	die Weichen für eine Entwicklung stellen [fig.]
to be up on sth.  | was, been |	auf dem Laufenden sein, was etw.^Akk. betrifft
to be bangalored [sl.]	den Job verlieren, weil der Arbeitgeber die Stelle bzw. den Standort in ein Billiglohnland verlegt
to die (of (oder: from) sth.)  | died, died |	(an etw.^Dat.) sterben  | starb, gestorben |
to die  | died, died |	verenden  | verendete, verendet |   - hauptsächlich Tiere
to die  | died, died |	zu Tode kommen  | kam, gekommen |
to die  | died, died |	ableben  | lebte ab, abgelebt |
to die  | died, died |   - plants, animals	eingehen  | ging ein, eingegangen |   - Pflanzen, Tiere
sth. affects so. (oder: sth.)   Infinitiv: affect   - concern	etw.^Nom. betrifft jmdn./etw.   Infinitiv: betreffen
sth. regards so. (oder: sth.)   Infinitiv: regard	etw.^Nom. betrifft jmdn./etw.   Infinitiv: betreffen
to die of fear/shame/boredom  | died, died | [fig.]	vor Angst/Scham/Langeweile sterben  | starb, gestorben | [fig.]
to die  | died, died | [TECH.]	ausschwingen  | schwang aus, ausgeschwungen |   - Schwingungen
to die  | died, died |   - in war [MILIT.]	fallen  | fiel, gefallen |

Präpositionen / Pronomen / ...

the  Art.   - definite article	der, die, das
which  Pron.	der, die, das
who  Pron.	der, die, das   - Relativpronomen
that  Adj.  Adv.  Pron.	der, die, das
ye  Art.   - pseudo-archaic definite article often used in pub names	der (oder: die, das)
despite what ...	trotz allem, was ...
as to sth.	was etw.^Akk. betrifft
in terms of sth.	was etw.^Akk. betrifft
as regards so. (oder: sth.)	was jmdn./etw. betrifft
as for so. (oder: sth.)	was jmdn./etw. betrifft
as respects so. (oder: sth.)	was jmdn./etw. betrifft
all  Pron.   - the only thing; followed by a relative clause	alles
anything  Pron.	alles
everything  Pron.	alles

Beispiele

It was either do or die.	Es ging hart auf hart.
There's only so much you can take.	Es gibt Grenzen dessen, was man ertragen kann.
as far as the quality is concerned	was die Qualität betrifft
in point of quality	was die Qualität betrifft
the influence on development	der Einfluss auf die Entwicklung
cannot be beaten for quality	lässt sich^Akk., was die Qualität betrifft, nicht schlagen
the communications revolution	die revolutionäre Entwicklung in der Kommunikation
He said nothing as to payment. [FINAN.]	Was die Zahlung betrifft, sagte er nichts.
as far as I'm concerned	was mich betrifft
It concerns only the relations between	Es betrifft nur die Beziehungen zwischen
The Times scooped the other papers.	Die Times ist den anderen Zeitungen zuvorgekommen.
The Prime Minister who introduced the idea lost the ensuing election.	Der Premierminister, der die Idee einbrachte, hat die darauffolgenden Wahlen verloren.
the form in which they are received	die Form, in der sie empfangen worden sind
within the framework of the proposed urban-planning development	im Rahmen der beabsichtigten städtebaulichen Entwicklung

Phrasen

to be dying for sth. [fig.]	etw.^Akk. unbedingt brauchen  | brauchte, gebraucht |
to be dying for sth. [fig.]	großes Verlangen nach etw.^Dat. haben  | hatte, gehabt |
to be dying for sth. [fig.]	nach etw.^Dat. lechzen  | lechzte, gelechzt |
to be dying to do sth. [fig.]	darauf brennen, etw.^Akk. zu tun [fig.]
to be dying to do sth. [fig.]	es nicht erwarten können, etw.^Akk. zu tun
to be dying to do sth. [fig.]	etw.^Akk. um jeden Preis tun wollen  | tat, getan |
to be dying to do sth. [fig.]	etw.^Akk. unbedingt tun wollen  | tat, getan |
the evolution in practice	die Entwicklung der Praxis
when it comes to	was etw.^Akk. betrifft
in the ... department [ugs.]	was ... betrifft
Whom the gods love die young.	Wen die Götter lieben, der stirbt jung.
What?	Was?
What!	Was!
It was a doozie! (auch: doozy, doozer)   - sth. special or unusual, often in a negative sense (Amer.) [ugs.]	Es war der Hammer!   - etwas Umwerfendes [ugs.]

Adjektive / Adverbien

timewise  Adj.	was die Zeit betrifft
plot-wise  Adj. [ugs.]	was die Handlung betrifft
as for me	was mich betrifft
in the pipeline	in der Entwicklung
for that matter	was das betrifft
stunted  Adj.	in der Entwicklung gehemmt
money-wise   auch: moneywise  Adj.	was das Geld betrifft
retarded  Adj.	in der Entwicklung behindert
what  Adv.  Pron.	was
to die for [ugs.]	unwiderstehlich  Adj.
die-hard   auch: diehard  Adj.	eingefleischt
die-hard   auch: diehard  Adj.	unverbesserlich
die-hard   auch: diehard  Adj.	unbelehrbar
die-forged  Adj.	gesenkgeschmiedet

Substantive

Korean Peninsula Energy Development Organisation [Abk.: KEDO] [TECH.]	Organisation für die Entwicklung der Energiewirtschaft auf der koreanischen Halbinsel [Abk.: KEDO]
development	die Entwicklung   seltener: Entwickelung  Pl.: die Entwicklungen, die Entwickelungen
evolution	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
trend	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
processing [TECH.]	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
deployment	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
progress	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
design	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
progression	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
movement   - change in attitude, behaviour	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
upgrowth	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
advancement	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
changes  Pl.	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
design and development	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen

Abkürzungen

designated investment exchange [Abk.: DIE] [FINAN.]

der Börsenplatz  Pl.: die Börsenplätze

Aus dem Umfeld der Suche

Ausbildung, Entfaltung, Ausbau, Fortschritt, Werdegang, Wachstum, Errichtung, Progress, Verlauf, Wachsen