Loading ...
NEU
ende
 
 
Portugal
Brasilien

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Adjektive / Adverbien

      ready  adj.     bereit
      willing  adj.     bereit
      disposed  adj.     bereit
      inclinable  adj.     bereit
      in readiness   bereit
      disposed to   bereit zu
      disposed to   bereit für
      raring  adj. [coll.]     bereit
      quiescent  adj. [telecom.]     bereit
      unready  adj.     nicht bereit
      overready  adj.     allzu bereit
      ready for anything   zu allem bereit
      not ready [telecom.]   nicht bereit

Substantive

    terminal ready   Datenstation bereit
      delivery ready for shipping [comm.]   Lieferung bereit zur Verschiffung

Verben

        to be prepared | was, been |     bereit sein | war, gewesen |
        to be ready | was, been |     bereit sein | war, gewesen |
        to be ready | was, been |     bereit stehen | stand, gestanden |
        to ready | readied, readied |     sich bereitmachen   auch: bereit machen | machte bereit, bereitgemacht / machte, gemacht |
        to be prepared to do sth. | was, been |     zu etw.Dat. bereit sein | war, gewesen |
        to gear (oneself) up for sth. | geared, geared |     sichAkk. für etw.Akk. bereitmachen   auch: bereit machen | machte bereit, bereitgemacht / machte, gemacht |
        to be up to sth. | was, been |     zu etw.Dat. bereit sein | war, gewesen |
      to agree to sth. | agreed, agreed |     sichAkk. zu etw.Dat. bereiterklären (auch: bereit erklären) | erklärte bereit, bereitgeerklärt / erklärte, erklärt |
        to be game for sth. | was, been |     für etw.Akk. bereit sein | war, gewesen |
        to be poised for sth. | was, been |     für etw.Akk. bereit sein | war, gewesen |
        to feel up to sth. | felt, felt |     zu etw.Dat. bereit sein | war, gewesen |
        to arm so./sth. | armed, armed |     jmdn./etw. bereitmachen   auch: bereit machen | machte bereit, bereitgemacht / machte, gemacht |
        to gird oneself for the battle | girded/girt, girded/girt |     sichAkk. zur Schlacht bereitmachen   auch: bereit machen | machte bereit, bereitgemacht / machte, gemacht |
        to agree to do sth. | agreed, agreed |     sichAkk. bereiterklären   auch: bereit erklären, etw. zu tun | erklärte bereit, bereitgeerklärt / tat, getan / erklärte, erklärt |

Phrasen

      Are you all set?   Seid ihr bereit?
      Ready? [sport.]   Sind Sie bereit?   - Ruderkommando

Beispiele

      He is willing to push the article.   Er ist bereit den Artikel voranzutreiben.
      We are prepared to market your goods.   Wir sind bereit Ihre Ware zu vermarkten.
      ready to work on a small commission   bereit mit kleiner Provision zu arbeiten
      willing to undertake the selling of   bereit den Verkauf von ... zu übernehmen
      have your money ready   halten Sie Ihr Geld bereit
      whether you would be prepared   ob Sie bereit wären
      Are you prepared to wait?   Sind Sie bereit zu warten?
      Are you willing to wait?   Sind Sie bereit zu warten?
      the goods will be at his disposal   die Ware wird bereit stehen
      delivery ready for shipping   zur Verschiffung bereite Lieferung

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

bereft, beret, berith beeilt, beredt, breite, ereilt, eremit

Aus dem Umfeld der Suche

geneigt, Stimmung, aufgelegt, gesonnen, verkauft, gewillt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

bereit Letzter Beitrag: 14 Aug 08, 18:03
Irgendwie bin ich mir nicht mehr ganz sicher, wie man "bereit sein" übersetzen würde. Mein... 3 Antworten
dazu bereit Letzter Beitrag: 08 Sep 14, 00:15
1. Wir sind dazu bereit, Ihnen darüber Auskünfte zu geben. 2. Wir sind bereit, Ihnen darübe... 6 Antworten
fertig: vollendet oder bereit? Letzter Beitrag: 10 Nov 12, 23:05
I'm reading Winnetou 1 (1893) by Karl May. From Chapter Two (http://gutenberg.spiegel.de/buch 28 Antworten
toe the line - zu einem Gang/Vorhaben bereit sein/ seinen Verpflichtungen nachkommen/ sich in einer Linie aufstellen Letzter Beitrag: 24 Jun 08, 16:47
*The Phrase Finder (http://www.phrases.org.uk/meanings/toe-the-line.html): To conform to an... 4 Antworten
bereit sein Letzter Beitrag: 14 Jun 10, 16:08
Um ihr Ziel zu erreichen ist sie bereit Kompromisse einzugehen. to achieve her aim she is ... 4 Antworten
bereit sein Letzter Beitrag: 06 Aug 09, 18:32
Vielen Dank dass Sie bereit sind die Stornogebühr zu zahlen ! 2 Antworten
Jederzeit bereit... Letzter Beitrag: 20 Nov 08, 15:19
Wie sagt/schreibt man das am besten? Ich wäre jederzeit bereit mein Können in einem 4-wöch... 2 Antworten
steht bereit Letzter Beitrag: 07 Jul 07, 12:50
Und mit xy steht die dritte Generation zur Fortführung dieses Traditionsunternehmens bereit... 3 Antworten
gerne bereit Letzter Beitrag: 01 Mär 07, 17:49
Wir sind gerne bereit... Vielleicht: we are gladly prepared to...? 4 Antworten
bereit stellen Letzter Beitrag: 16 Jun 11, 10:44
Bräuchte bitte mal Hilfe bei diesem Satz: Die Gegenstände sind nicht im Lieferumfang und m... 1 Antworten
bereit sein Letzter Beitrag: 13 Aug 09, 15:26
Die Lehrer sind immer bereit und zu helfen oder uns etwas noch mal zu erklären. man kann s... 2 Antworten
Bereit-Meldung Letzter Beitrag: 14 Dez 06, 12:58
gemeint ist eine Bereit-meldung einer maschine im computer. 3 Antworten
bereit stehen Letzter Beitrag: 09 Nov 07, 15:51
Das Essen steht vor der Türe auf einem Wagen bereit 2 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː