conclude - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to conclude sth. \| concluded, concluded \| auch [JURA]`			`etw.^Akk. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - Vertrag`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`beenden \| beendete, beendet \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`folgern \| folgerte, gefolgert \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`beschließen \| beschloss, beschlossen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`rückschließen \| -, rückgeschlossen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`zu einem Schluss kommen \| kam, gekommen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`erledigen \| erledigte, erledigt \|`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Auftrag erteilen`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Auftrag vergeben`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag abschließen`
				`to conclude an agreement \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag schließen`

Beispiele
				`I conclude that`			`Ich stelle fest, dass`

Substantive
				`concluding discussion`			`die Abschlussbesprechung Pl.: die Abschlussbesprechungen`
				`concluding chapter [LIT.]`			`das Schlusskapitel Pl.: die Schlusskapitel`
				`concluding colloquium [LIT.]`			`das Abschlusskolloquium Pl.: die Abschlusskolloquien`
				`concluding prayer [REL.]`			`das Schlussgebet Pl.: die Schlussgebete`
				`obligation to conclude a contract [JURA]`			`der Abschlusszwang Pl.: die Abschlusszwänge`
				`authority to conclude a contract [JURA]`			`die Abschlussvollmacht Pl.: die Abschlussvollmachten`
				`place where the transaction was concluded or executed [JURA]`			`Abschluss- oder Erfüllungsort des Rechtsgeschäftes`

Adjektive / Adverbien
				`when the contract is concluded`			`bei Vertragsabschluss`

Orthographisch ähnliche Wörter
concluded

Aus dem Umfeld der Suche
close, deduce, infer, finish, ratiocinate

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
conclude insurance idiomatic?	Letzter Beitrag: 08 Jul. 10, 17:10
Ich wollte mich hier vergewissern, dass es in Ordnung geht, wenn ich bei meinen Schülern das…		3 Antworten
conclude - erschließen	Letzter Beitrag: 05 Jul. 15, 23:05
"Alles Außenweltliche ist erschlossen." (Husserl, E. "Die Krisis der europäischen Wissenscha…		5 Antworten
Formulierung "conclude to" zulässig?	Letzter Beitrag: 07 Dez. 07, 18:57
“The Court concluded to a violation of Article 8 ECHR.” (im Sinne von: Das Gericht schlo		3 Antworten
Are we to conclude...	Letzter Beitrag: 21 Apr. 07, 15:00
Bitte ganzen Satz betrachten... Are we to conclude from tis that th Central Bank should als…		3 Antworten
folgern aus - conclude from?	Letzter Beitrag: 01 Mär. 17, 21:45
Aus dem obigen würden wir folgern, dass...From the above we would conclude that...Correct? …		1 Antworten
to conclude an addendum	Letzter Beitrag: 07 Feb. 12, 17:20
Ein russischer Wirtschaftsprüfer schreibt in Englisch: The company entered into an agreemen…		1 Antworten
to conclude on sth	Letzter Beitrag: 27 Mai 11, 11:23
Following a recent board of directors meeting, Company management concluded on the following…		1 Antworten
conclude as matter of fact	Letzter Beitrag: 29 Mai 08, 09:27
therefore, the court concludes as a matter of law. Daher beschließt das Gericht als Rechtss…		2 Antworten
one might therefore be tempted to conclude....	Letzter Beitrag: 04 Mai 10, 12:38
One might therefore be tempted to conclude that our emphasis on pseudoreplication will be vi…		3 Antworten
Ich bin vorläufig zu Ende - I will conclude for the present	Letzter Beitrag: 29 Jan. 15, 19:03
Remark by Herzl near conclusion of Zionist Congress (the first, 1897). I assume that he inte…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to conclude sth. \| concluded, concluded \| auch [JURA]`			`etw.^Akk. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - Vertrag`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`beenden \| beendete, beendet \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`folgern \| folgerte, gefolgert \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`beschließen \| beschloss, beschlossen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`rückschließen \| -, rückgeschlossen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`zu einem Schluss kommen \| kam, gekommen \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`erledigen \| erledigte, erledigt \|`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Auftrag erteilen`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Auftrag vergeben`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag abschließen`
				`to conclude an agreement \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag schließen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Substantive

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Substantive

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?